savor

saveur

Don't you want to savor this moment?	Ne voulez-vous pas savourer ce moment ?
I want you to savor that fear.	Je veux que vous savouriez cette peur.
I just want to savor this moment.	Je veux savourer cet instant.
I just want to savor this moment.	Je veux profiter de ce moment.
I've waited a long time for this, and I intend to savor each and every second.	J'ai attendu ce moment, et je compte bien profiter de chaque seconde.
To undo it would then allow to savor it all its substance, becoming source of understanding, creativity.	Le défaire permettrait alors d’en savourer toute sa substance, devenant source de compréhension, de créativité.
You wish no longer to savor the memory of your father through that which was close to him?	Tu ne souhaites plus savourer le souvenir de ton père... à travers ce qui comptait pour lui ?
As a young man, I often went without food, and learned to savor the taste of wild sparrow.	Étant jeune, j'ai souvent été sans nourriture, et j'ai appris a aimer le goût d'un moineau sauvage.
But we know something fundamental: it is the treasure of our life, which we can already start to savor it down here.	Mais nous savons quelque chose de fondamental : c’est le trésor de notre vie, nous pouvons maintenant commencer à y goûter ici.
I wanted to try the ginseng in capsules Tiziano Bonini, and I must say I am very surprised by \ 'intensity and the aroma of Ginseng, even I tried to savor it without sugar and is even more good.	Je voulais essayer le ginseng en capsules Tiziano Bonini, et je dois dire que je suis très surpris par \ 'intensité et l'arôme de Ginseng, j'ai même essayé de le savourer sans sucre et est encore plus bonne.
Just to savor the moment of looking at you, that's all.	Pour savourer le moment et te regarder, c'est tout.
A drink to savor, don't you think?	Une boisson à savourer, vous ne pensez pas ?
I was just trying to savor the moment a little.	J'essayais juste de savourer un peu cet instant.
Well, I'm trying to savor the flavor right now.	Eh bien, j'essaie d'en extraire toute la saveur pour l'instant.
I've often heard that's the best way to savor wine.	On m'a souvent dit que c'est la meilleure façon de savourer un vin.
I'm just saying. You got to savor every moment.	Je disais juste. Tu dois savourer chaque moment
I intend to savor these moments for as long as I can.	J'ai l'intention de savourer ces moments aussi longtemps que je peux.
We need to savor smaller portions of seafood.	nous devons savourer de plus petites portions de produits de la mer.
Oh, to savor the moment as long as possible.	Je veux savourer ce moment le plus longtemps possible.
There isn't even time to savor it.	On n'a même pas le temps de savourer l'instant.