rust

rouille

He left me here to rust.	Il m'a laissé rouiller ici.
These tools are the finest quality stainless steel and are guaranteed not to rust.	Ces outils sont l'acier inoxydable de qualité supérieure et sont garantis de ne pas rouiller.
It's going to rust.	Ça va rouiller.
Specifications These tools are the finest quality stainless steel and are guaranteed not to rust.	Spécifications Ces outils sont l'acier inoxydable de la meilleure qualité et sont garantis de ne pas rouiller.
It's going to rust.	Ca va rouiller.
This server goal is to provide the best experience to rust players interested in modded rust.	Cet objectif du serveur est de fournir la meilleure expérience aux joueurs de rouille intéressés par la rouille modérée.
This server goal is to provide the best experience to rust players interested in modded rust.	10x Cet objectif du serveur est de fournir la meilleure expérience aux joueurs de rouille intéressés par la rouille modérée.
If you leave me here to rust, you might walk away from here with your power, but you'll be alone a very long time.	Si tu me laisses rouiller ici, tu pourrais partir d'ici avec tes pouvoirs, mais tu resteras seule pendant très longtemps.
Only process of preparation of a surface is reduced to rust removal, and the paint is put in one layer.	Seulement le procès de la préparation de la surface est réduit à l'éloignement de la rouille, mais la peinture est portée à une couche.
You can use uncoated iron nails, iron shavings, or any other material that will rust (and ideally has already started to rust).	Souvent, on a recours à des clous en fer rouillés sans revêtement, des copeaux de fer rouillés ou tout autre matériau oxydable.
If the protective layer is destroyed, the underlying steel begins to rust.	Si la couche protectrice est détruite, l'acier sous-jacent commence à rouiller.
It's easy to clean and not easy to rust.	C'est facile à nettoyer et pas facile à rouiller.
Damascus steel forged tool is more resistant to rust.	L'outil forgé en acier de Damas est plus résistant à la rouille.
Is a hybrid fuel system more prone to rust or corrosion?	Est ce système hybride plus sujet à la rouille ou la corrosion ?
You don't want 'em to rust or something.	Tu ne veux pas qu'elles rouillent ou quoi ?
With sharp blade, this trimmer is uneasy to rust and break.	Ce trimmer est mal à la rouille et à la rupture.
With sharp blade, this trimmer is uneasy to rust and break.	Avec lame tranchante, cette tondeuse est mal à l'aise à la rouille et la rupture.
They didn't have time to rust.	Elles n'ont pas eu le temps de rouiller.
Super magnets could begin to rust in a moist environment like the kitchen.	Les aimants Supermagnete pourraient commencer à rouiller dans un environnement humide comme la cuisine.
Despite its strength, steel, from whichsuch fencing is made, is prone to rust.	Malgré sa solidité, l'acier, dontune telle clôture est faite, est sujette à la rouille.