radio

The Internet had also contributed to radio and video operations improvements.	Internet a aussi permis d'améliorer les activités radio et vidéo.
Comprehensive international guidelines exist governing exposure to radio waves.	Il existe des directives internationales spécifiques encadrant l’exposition aux ondes radio.
There's no indication of a crash and no response to radio calls.	Il n'a aucune indication d'accident et pas de réponse aux appels radio.
There's no indication of a crash and no response to radio calls.	Il n'y a aucune indication d'un accident et aucune réponse aux appels radio.
I think I need to radio for emotional backup.	Je pense que j'ai besoin d'un soutien radio.
I'll have to radio the station.	Je vais téléphoner à la gare.
I'll have to radio the station.	Je vais appeler le poste.
Ensure effective access to radio/TV broadcasting in languages other than Turkish.	Garantir un accès effectif à la diffusion radio et télévisuelle dans des langues autres que le turc.
I'm going to radio for help.	Je vais appeler des renforts.
I got to radio this in.	Il faut que je transmette ça.
You'll need to radio in once you've gotten to your first station.	Contactez-nous par radio une fois arrivé.
Therefore I should like to read out the English-language text, which refers to radio and television broadcasts.	Je voudrais donc citer le texte anglais, qui traite de diffusion radiophonique et télévisée.
You can, for example, play local radio, add favourites or store shortcuts to radio stations.	Vous pouvez par exemple écouter la radio locale, ajouter des favoris ou enregistrer des raccourcis aux émetteurs de radio.
You really want me to radio her, have her turn the plane around, come all the way back?	Vous voulez vraiment que je l'appelle, faire faire demi-tour à l'avion et vienne ?
But then people moved from villages to the city where they were exposed to radio signals.	Mais d'autre part les gens se sont déplacés des villages à la ville où ils ont été exposés aux signaux par radio.
I am greatly indebted to radio operators for the phone patches, calls, and contacts they made for me.	Je suis grandement débiteur aux opérateurs radio pour les appels et les contacts qu’ils ont fait pour moi.
Even though the laboratory has since been sealed off, the ability to radio in robotic drones is still in working order.	Même si le laboratoire a depuis été bouclé, la capacité d'appeler les drones robotisés par radio fonctionne toujours.
I've been trying to radio you.	© vous appelle par radio.
This device is not intended for use in residential or domestic environments due to potential interference to radio communications.	Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé dans des environnements résidentiels ou domestiques en raison du potentiel d’interférences nuisibles aux communications radio.
Several have, in fact, been interpreted as symbolic answers to radio messages that our space agencies have sent into the universe.	Plusieurs, en fait, ont été interprétés comme des réponses symboliques à des messages radio que nos agences spatiales ont envoyé à l’univers.