prefer

préférer

But in an industrial plant is better to prefer semi-automatic welding.	Mais dans une installation industrielle est mieux préférer le soudage semi-automatique.
Sorry, I happen to prefer the weather report on ZNN.	Désolé, je préfère regarder la météo sur ZNN.
Europeans tend to prefer vacations over growth.	Les Européens préfèrent en général leurs vacances à la croissance.
Why to prefer Remo Recover?	Pourquoi préférer Remo Recover ?
You seem to prefer me.	Vous avez l'air de me préférer.
She seems to prefer spending most of her time alone, which I understand perfectly.	Elle semble apprécier une certaine solitude, ce que je comprends parfaitement.
You seemed to prefer it.	Tu semblais préférer ça.
You seem to prefer it.	Tu semblais préférer ça.
Quite often, buyers are facing a difficult question: what to prefer electric or petrol devices?	Très souvent, les acheteurs sont confrontés à une question difficile : que préfèrent les appareils électriques ou à essence ?
The painting is somewhat unusual in its horizontality, as Rothko tended to prefer a vertical format.	Son horizontalité en fait une peinture quelque peu inhabituelle chez Rothko, qui préférait le format vertical.
I must say, inspector, 'tis unusual for an English woman to prefer reading when she could be riding, but it is possible.	Il m'apparaît étrange qu'une Anglaise préfère la lecture à l'équitation mais c'est possible.
I must say, it is unusual for an English woman to prefer reading when she could be riding, but it is possible.	Il m'apparaît étrange qu'une Anglaise préfère la lecture à l'équitation mais c'est possible.
The markets you refer to prefer the International Monetary Fund as the supervisor of Greece and other European economies.	Les marchés auxquels vous faites référence préfèrent le FMI comme superviseur de la Grèce et des autres économies européennes.
I offered him to wait in here, but he claimed to prefer the stoop. I don't think he likes me.	Je l'ai invité à attendre ici, mais il a dit préférer le perron. Il ne m'aime pas.
Government should stay out of the business of deciding what products should be allowed on the market or which ones consumers ought to prefer.	Le gouvernement devrait rester hors des affaires de décider quels produits devraient être permis sur le marché ou lesquels les consommateurs doivent préférer.
Therefore, when we cite the practical advantages of free software, we reiterate frequently that those are just additional, secondary reasons to prefer it.	Par conséquent, lorsque nous citons les avantages pratiques du logiciel libre, nous rappelons fréquemment que ce sont juste des raisons supplémentaires, secondaires de le préférer.
While the State ran a number of childcare facilities, families tended to prefer private institutions, which were generally better located.	Bien que l'État tienne un certain nombre de services de garde d'enfants, les familles s'adressent le plus souvent à des établissements privés, dont l'emplacement est généralement meilleur.
Please explain why persons with complaints against the police are reported to prefer to take their cases to a civil court rather than to public prosecutors.	Indiquer la raison pour laquelle les personnes portant plainte contre la police préfèrent apparemment saisir les tribunaux civils plutôt que le ministère public.
The result is the rather low level of local language literacy among the more schooled population and their tendency to prefer to write in English.	De ce fait, les gens disposant d’une éducation plus approfondie ont un niveau médiocre dans les langues locales et préfèrent généralement écrire en anglais.
Coworkers seem to prefer working closer to their homes.	Les coworkers semblent préférer travailler plus près de leur maison.