to polish up

Translator
Examples

You want to polish up an old Mosley antenna?	Vous voulez redonner du poli à une vieile antenne Mosley ?
But I've got to polish up the crystal ball.	II faut que j'astique ma bouIe de cristaI.
During the vote at first reading, the European Parliament adopted 19 amendments to polish up the Commission's proposals.	Lors du vote en première lecture, notre Parlement avait adopté 19 amendements pour peaufiner la proposition de texte de la Commission.
Why should a left party of all things now work to polish up these models and spread new illusions in the system?	Pourquoi justement un parti de gauche devrait-il maintenant redorer le blason de ces vieux modèles et propager de nouvelles illusions dans ce système ?
The European Union can do a great deal to polish up its image and reputation in the eyes of the public by acting speedily and without bureaucracy.	L'Union européenne peut faire beaucoup pour améliorer son image et sa réputation auprès des citoyens en agissant vite et de manière non bureaucratique.
The reason for this is that we have got some new proposals from the European Commission and maybe it is possible to polish up some of the wordings of the resolution.	En effet nous avons reçu quelques nouvelles propositions de la Commission européenne, et peut-être pourrons-nous peaufiner certaines formulations de la résolution.
We need to polish up your manners for the gala dinner.	Nous devons améliorer tes manières pour le dîner de gala.
If your goal is to become a published author, you'll need to polish up your style.	Si ton objectif est de devenir un auteur publié, tu devras peaufiner ton style.