newspaper
- Examples
Pen in hand, he carries the thrill of the game to newspaper. | Le stylo à la main, il retranscrit l'excitation du jeu dans ses articles de journaux. |
Don't you think you ought to stick to newspaper writing, Mr. Spilett? | Vous ne croyez pas que vous devriez vous en tenir au journalisme ? |
Copies of the Convention were made available to newspaper editors for information. | Des exemplaires de la Convention ont été mis à la disposition des rédacteurs en chef des journaux pour information. |
These may comprise established technique similar to newspaper publicity to the most recent methods of online marketing. | Celles-ci peuvent comporter la technique établie semblable à la publicité de journal aux méthodes les plus récentes de marketing en ligne. |
The idea was that these would go to newspaper editors who gave an indication of willingness to publish them before the primary. | L'idée était que ces iraient aux éditeurs de journaux qui ont donné une indication de la volonté de les publier avant la primaire. |
According to newspaper articles, President Préval had warned that Haitians would have to tighten their belts if the international community imposed sanctions on Haiti. | Selon des articles de presse, le Président Préval aurait averti que les Haïtiens auraient à se serrer la ceinture si la communauté internationale appliquaient des sanctions contre Haïti. |
In my normal routine, I would drive to newspaper offices in cities or towns along routes determined from the state's official highway map. | Dans ma routine normale, je conduisais les journaux dans les villes ou les villes selon les itinéraires déterminés à partir de la carte officielle de l'état. |
Moreover, the increased commercialisation of every medium has intensified the visibility of negative images, from billboards to television to newspaper. | De plus, la commercialisation accrue de tous les médias a intensifié la visibilité des images négatives, que ce soit sur les panneaux publicitaires, à la télévision ou dans les journaux. |
Moreover, the increased commercialisation of every medium has intensified the visibility of negative images, from billboards to television to newspaper. | De plus, la commercialisation toujours plus forte de tous les moyens de communication a intensifié la visibilité des images négatives, depuis les pancartes publicitaires jusqu'aux journaux et à la télévision. |
Fujifilm is using its presence at IFRA Expo 2014 (Amsterdam, 13th - 15th October) to highlight the popularity and success of its system approach to newspaper plate production. | Fujifilm profitera de sa présence à IFRA Expo 2014 (Amsterdam, du 13 au 15 octobre) pour mettre en exergue la notoriété et le succès de son approche pour les systèmes de production de plaques pour la Presse. |
According to newspaper reports, new buildings have now been occupied at the Office's headquarters, and the first liaison officers from the candidate countries, for example Poland, have taken up their duties. | La presse nous informe que de nouveaux bâtiments sont d'ores et déjà acquis à cette fin sur le lieu d'implantation de cet organe, les premiers agents de contact en provenance des pays candidats - la Pologne, par exemple - ont entamé leur travail. |
According to newspaper reports (El País, 10 January 2003), in Galicia alone, over 1,087 persons have required medical attention after working to clean up the oil spill. | D'après des articles de journaux (El País, 10 janvier 2003), dans la seule région de la Galice, plus de 1 087 personnes ont dû recevoir des soins médicaux après avoir participé au nettoyage de la marée noire. |
Slice the squares slightly larger than your fingernail to Newspaper easily removed. | Couper les carrés légèrement plus grand que votre ongle pour Newspaper facilement enlevé. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!