machine

A steel so strong that special tools are required to machine it.	Un acier si tenace que des outils spéciaux sont nécessaires pour le travailler.
Complex components and geometries that are impossible to machine.	Des composants et des géométries complexes qu'une machine ne pourrait pas réaliser.
These programs look at the source code and interpret it to machine language instructions on the fly.	Ces programmes lisent le code source et le traduisent en langage machine à la volée.
Efficient motors perfectly adapted to machine movements and acceleration processes reduce power consumption.	Des moteurs efficaces et optimalement adaptés aux mouvements et aux accélérations des machines ont réduit la consommation de courant.
A disadvantage of compiling to machine language is that the program only works for that particular type of machine.	Un inconvénient de la compilation en langage machine est que le programme ne fonctionnera que sur le type de machine prévu.
In addition to machine manufacturing, Caterpillar manufactures high-quality OEM parts and provides world-class support services for its equipment.	En plus de produire des machines, Caterpillar fabrique également des pièces d'origine de qualité et offre des services d'assistance de premier plan pour ses équipements.
Centrifugal forces occur in all rotating machinery such as turbines and must be controlled to prevent damage to machine elements.	Les forces centrifuges se forment sur toutes les machines rotatives telles que les turbines, et doivent être contrôlées pour éviter tout endommagement des éléments des machines.
Components made from this steel are easy to machine, and a very good component surface quality can be created by polishing.	Les composants constitués de cet acier présentent une bonne usinabilité et permettent l'obtention d'une très bonne qualité de surface des composants par polissage.
This door is perfectly suited to machine protection applications thanks to its high speed combined with long service life and robust aluminium door curtain.	Grâce à sa vitesse élevée, combinée à une longue durée de vie et un tablier de porte robuste en aluminium, cette porte est parfaitement adaptée à une utilisation pour la protection des machines.
But aluminium is notoriously difficult to machine precisely.	Mais l’aluminium est notoirement difficile à usiner avec précision.
This facility is particularly useful to machine manufacturers.	Cette caractéristique est particulièrement utile aux fabricants de machines.
What is the easiest plastic to machine?	Quel est le plastique le plus facile à usiner ?
These limits vary from machine to machine.	Ces limites varient de machine à machine.
It is convenient to synchronize the new key data to machine.	Il est pratique de synchroniser les nouvelles données de clé sur la machine.
Exchange rates vary from machine to machine.	Les taux de change varient de machine à machine.
Performance Cherry lumber is easy to machine, plane and turn.	Le bois scié de cherry est facile à usiner, brosser et tourner.
CNC lathes can be used to machine complex rotary shapes.	Les tours à commande numérique peuvent être utilisés pour usiner des formes rotatives complexes.
However, it is extremely difficult to machine these steels if they are hardened above 30HRC.	Cependant, il est extrêmement difficile d'usiner ces aciers s'ils sont durcis au-dessus de 30HRC.
Some prefer these to machine games.	Certains préfèrent ces derniers pour usiner des jeux.
I can attest to machine ferociousness and iconic sounds.	Je peux témoigner de la férocité et des cris uniques des machines.