to lose it

Translator
Examples

She starts to lose it on her way home.	Elle s'est perdue sur le chemin du retour.
And it only took you an hour to lose it.	Et ça ne t'a pris qu'une heure pour le perdre.
I love my job and I don't want to lose it.	J'adore mon boulot et je ne veux pas le perdre.
You don't want to lose it for a handful of cards.	Tu ne veux pas la perdre pour gagner aux cartes.
Then we'll study the best way not to lose it.	Puis on cherchera la meilleure façon de ne pas la perdre.
I don't want to lose it because you're my grandson!	Je ne veux pas perdre patience, parce que tu es mon petit-fils.
I'll try to lose it up in the clouds.	Je vais essayer de le semer dans les nuages.
Love your hair like you going to lose it.	Aimez vos cheveux comme vous allant les perdre.
Don't ask for more unless you want to lose it.	Ne demande pas pour plus à moins que tu ne veuilles le perdre.
Don't need your help to lose it.	On n'a pas besoin de ton aide pour la perdre.
But one moment is enough to lose it.	Mais un seul instant suffit pour le perdre.
Because I don't want to lose it.	Parce que je ne veux pas le perdre.
However, if you happen to lose it, you need not worry.	Toutefois, s'il vous arrive de perdre, vous inqui茅tez pas.
I've made it too far to lose it all now.	J'ai été trop loin pour tout perdre maintenant.
Well, that's not real. I'm starting to lose it.	Ce n'est pas réel. Je commence à perdre la tête.
If I tell you, you're really going to lose it.	Si je te le dis, tu vas vraiment t'énerver.
You think I want to lose it?	Vous croyez que je veux le perdre ?
We can't afford to lose it.	On ne peut pas se permettre de le perdre.
We liked what had happened and didn't want to lose it.	Nous avons aimé ce qui s'était passé et ne voulait pas le perdre.
I want to lose it with someone I love.	Je veux la perdre avec quelqu'un que j'aime.