to live together

Translator
Examples

We want to live together in peace in this country.	Nous voulons vivre ensemble en paix dans ce pays.
It is a test of our willingness to live together.	C'est un test de notre volonté de vivre ensemble.
But it doesn't mean that we have to live together.	Mais ça ne veut pas dire qu'on doive vivre ensemble.
Rwandans are condemned to live together, especially in the hills.	Les Rwandais sont condamnés à vivre ensemble, surtout sur les collines.
It is suitable for several generations to live together too.	Il convient à plusieurs générations de vivre ensemble aussi.
In a forest, different trees learn to live together.	Dans la forêt, différents arbres apprennent à vivre ensemble.
When they began to live together, Anna was almost 30.	Quand ils ont commencé à vivre ensemble, Anna avait presque 30 ans.
Two months ago, you wanted us to live together.	Il y a deux mois, tu voulais qu'on vive ensemble.
We must learn to live together and resolve our problems.	Il faut apprendre à vivre ensemble et à résoudre les problèmes.
They chose to live together without getting married.	Ils ont choisi de vivre ensemble sans se marier.
We all must learn to live together, don't we?	Nous devons tous apprendre à vivre ensemble, n'est-ce pas ?
And they were all to live together in a garden of roses.	Et ils devaient tous vivre ensemble dans un jardin de roses.
What if I don't want to live together?	Que faire si je ne veux pas vivre ensemble ?
Michonne and I, we'll never be able to live together.	Michonne et moi, nous ne pourrons jamais vivre ensemble.
We all must learn to live together, don't we?	On doit apprendre à vivre tous ensemble, pas vrai ?
Another priority for them is to live together with their diversity.	Une autre priorité pour eux c’est de vivre ensemble avec leur diversité.
When this is all over, we have to live together.	Quand tout ça sera fini, il faudra qu'on vive ensemble.
I love you too, but that's no reason to live together.	Je t'aime aussi, mais ce n'est pas une raison vivre ensemble.
People of different nations, different languages, learning to live together.	Des peuples de différentes nations, différents langages, apprenant à vivre ensemble.
I thought you and David might want to live together.	Je pensais que David et toi, vous voudriez habiter ensemble.