to laze around

You were going to laze around like a panda today...	Tu avais dit que tu vivrais comme un panda fainéant.
The apartment itself has a pool and fitness facilities for when you want to laze around and enjoy the holiday vibe.	L'appartement a une pisicine et une salle de sport si vous souhaitez paresser et profitez de vos vacances autrement.
Today's teenagers don't want to study. They just want to laze around.	Les adolescents d'aujourd'hui ne veulent pas étudier, ils veulent juste traîner.
I'm going to watch the game in the office with the guys. - Typical. Sometimes I don't know if you go to the office to work, or to laze around.	Je vais regarder le match au bureau avec les gars. — Typique. Parfois, je ne sais pas si tu vas au bureau pour travailler ou pour traîner.
The tropical sunny climate will allow travellers to laze around the white-sand beaches on Barbados and swim in the crystal blue waters of Aruba.	Sous le soleil du climat tropical, les voyageurs se promènent sur les plages de sable blanc de la Barbade ou nagent dans l'eau cristalline d'Aruba.
The tropical sunny climate will allow travelers to laze around the white-sand beaches on Barbados and swim in the crystal blue waters of Aruba.	Sous le soleil du climat tropical, les voyageurs se promènent sur les plages de sable blanc de la Barbade ou nagent dans l'eau cristalline d'Aruba.