keep going

Are you sure you want me to keep going?
Tu es sur que tu veux que je continue ?
Yeah, well if you want me to keep going I have some demands.
Oui, et bien, si tu veux que je continue, j'ai des exigences.
You just know how to keep going.
Tu sais juste comment continuer.
Do you want me to keep going?
Tu veux que je continue ?
You want me to keep going?
Tu veux que je continue ?
If you want me to keep going there and writing...
Si vous voulez que je continue d'y aller, que je continue à écrire...
Do you want me to keep going?
Vous voulez que je continue ?
Do you want me to keep going?
Tu veux vraiment que je continue ?
But recent international support will allow me to keep going.
Mais le récent soutien international va me permettre de continuer.
You have to keep going to reach your goals.
Vous devez continuer à aller pour atteindre vos objectifs.
This time it was my turn to keep going alone.
Cette fois ce fut à mon tour de partir seul.
You just have to keep going with more passion.
Vous devez simplement continuer à avancer avec plus de passion.
This can only encourage us to keep going with our work.
Cela ne peut que nous encourager à poursuivre notre travail.
Where did you find the strength to keep going?
Où avez-vous trouvé la force de continuer ?
You got to survive the vote to keep going on.
Vous devez survivre au vote pour continuer.
And that feels good. I want to keep going.
Et ça me fait me sentir bien. Je veux continuer.
She wanted to stop. I begged her to keep going.
Elle voulait arrêter. Je l'ai suppliée de continuer.
Where did you find the strength to keep going?
Où avez-vous puisé la force de continuer ?
It wouldn't be fair to you, the fan, to keep going.
Ce ne serait pas juste pour toi, mon fan, de continuer.
You want to keep going down this path?
Vous voulez continuer à aller dans cette voie ?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
lighthouse