itself

Dictionary
Examples

It wants to keep the entire programme to itself.	Elle veut se réserver le programme tout entier.
This will be the best birthday present it can give to itself.	Cela serait le meilleur cadeau d'anniversaire qu'elle pourrait s'offrir.
It doesn't give little time to itself to start thinking about any person.	Il ne donne pas peu d'heure lui-même au début pensant à toute personne.
GRT assigns to itself the resolution of a series of paradoxes (gravitational, photometric, etc.).	La TRG s'attribue une résolution d'une série de paradoxes (gravitationnels et photométriques).
The subject creates to itself its own representation of this world, and this representation guides his action.	Le sujet se crée sa propre représentation de ce monde, et cette représentation guide son action.
It is clear, however, that the EU's ambition is to garner that role to itself.	Il est clair, cependant, que l’ambition de l’UE est de se réserver ce rôle.
SCP-068 will then construct another figure similar to itself.	SCP-068 va alors construire un autre modèle semblable à lui-même.
Each side, therefore, relates to the other and to itself.	Chaque côté se rapporte donc à l'autre et à soi-même.
You cannot enter a formula that refers to itself.	Vous ne pouvez pas entrer une formule qui fait référence à lui-même.
Any new image you add is automatically linked to itself.	Toute nouvelle image ajoutée contient automatiquement un lien vers elle-même.
It is not an ability that an object grants to itself.	Elle n’est pas une capacité qu'un objet se donne à lui-même.
The world was an accomplice, continuously lying to itself.	Le monde en a été complice, se mentant continuellement à lui-même.
You can even serialize() arrays that contain references to itself.	Vous pouvez même linéariser un tableau qui contient des références sur lui-même.
But Disney World is wonderfully true to itself.	Mais Disney World est terriblement vrai à lui-même.
When the problem is political action, centralism subordinates democracy to itself.	Quand le problème est l'action politique, le centralisme se subordonne la démocratie.
The awakening is the reality revealing by itself to itself.	L'éveil, c'est la réalité qui se révèle d'elle-même à elle-même.
Well, each of these three experiments was interesting on to itself.	Bien, chacune de ces expériences est intéressante en elle-même.
Who at us presumes today to itself such equipment?	Qui chez nous peut permettre aujourd'hui un tel équipement ?
Surrounded by sea and mountains, this corner always drew to itself attention.	Entouré par mer et les montagnes, ce coin attirait toujours sur lui-même l'attention.
You can even serialize() arrays that contain references to itself.	Vous pouvez linéariser un tableau qui contient une référence sur lui-même.