inhibit

inhiber

Corticosteroids have been shown to inhibit the expression of VEGF.	Il a été démontré que les corticostéroïdes inhibaient l'expression du VEGF.
Laropiprant is not expected to inhibit the production of prostaglandins.	Il n’ est pas attendu que le laropiprant inhibe la synthèse de prostaglandines.
I think we tend to inhibit this.	Je pense que nous avons tendance à l'inhiber.
This product is shown to inhibit the activity of cytochrome P450 (CYP3A4).	Il a été démontré que ce produit inhibe l’activité du cytochrome P450 (CYP3A4).
Pineapple extract has been shown to inhibit the cyclooxygenase enzyme, inhibiting the synthesis of PG-2.	Il a été démontré que l'extrait d'ananas inhibe l'enzyme cyclo-oxygénase, inhibant la synthèse de PG-2.
Tacrolimus has also been shown to inhibit the release of inflammatory mediators from skin mast cells, basophils and eosinophils.	Il a également été démontré que le tacrolimus inhibe la libération des médiateurs inflammatoires des mastocytes cutanés, basophiles et éosinophiles.
Lansoprazole has been observed to inhibit the transport protein, P-glycoprotein (P-gp) in vitro.	9 Il a été montré in vitro, que le lansoprazole inhibait une protéine de transport, la glycoprotéine P (P- gp).
The disease is also believed to inhibit growth, as malaria reduces GDP by USD 12 billion per year.	On estime en plus que c'est un ralentisseur de croissance, puisque le paludisme coûte au PIB douze milliards de dollars par an.
It is also known to inhibit the development of inflammation.	Il est également connu pour inhiber le développement de l’inflammation.
It will continue to inhibit PDE-5 for up to 5 hours.	Il continuera à inhiber la PDE-5 pour un maximum de 5 heures.
An antimicrobial surface helps to inhibit the growth of mold and mildew.	Une surface antimicrobienne aide à empêcher la croissance de moisissure.
Its role is mainly to inhibit the activity of urease in the soil.	Son rôle est principalement d'inhiber l'activité de l'uréase dans le sol.
Sub-X contains an antioxidant to inhibit fading of stains.	Sub-X contient un antioxydant pour inhiber la décoloration.
Melanin is another melabolite known to inhibit Taq polymerase.	La mélanine est un autre melabolite connu pour empêcher la polymérase de Taq.
Allows operator to inhibit and enable radios within the network.	Permet aux opérateurs d'interdire ou d'activer les radios dans le réseau.
Grapefruit juice is also known to inhibit CYP3A4.	Le jus de pamplemousse est également un inhibiteur du CYP3A4.
The natural cannabinoids THC and CBD (cannabidiol) are also known to inhibit these symptoms.	Les cannabinoïdes naturels THC et CBD (cannabidiol) sont également connus pour inhiber ces symptômes.
In studies on rats, it was shown to inhibit hepatic fibrosis.	Sur des rats, il peut inhiber une fibrose hépatique.
The use of an additive to inhibit biological nitrification must be reported.	L'utilisation de tout additif inhibiteur de la nitrification biologique doit être consignée.
It is also known to inhibit the development of viruses that affect the liver.	Il est également connu pour inhiber le développement de virus qui affectent le foie.