to go together

Translator
Examples

Here we are gathered to go together to that source.	Ici nous sommes réunis pour aller à cette source.
And I wondered if maybe you wanted to go together.	Je me demandais si tu voudrais qu'on y aille ensemble.
Uh, I'm sorry, but you guys have to go together.	Je suis désolé, mais vous allez de voir y aller ensemble.
Well, we were supposed to go together.	Eh bien, nous étions censés y aller ensemble.
We still have so many places to go together.	Nous avons encore tant de choses à faire ensemble.
I'll tell them tomorrow that we have to go together.	Demain je vais leur dire que tu dois venir aussi.
They were going to go together two years ago—	Ils sont venus ensemble il y a deux ans...
No, the two things have to go together and complement each other.	Non, ces deux éléments vont de pair et sont complémentaires.
I really want you guys to go together.	Je veux vraiment que vous y alliez ensemble.
But it'd be nice to go together.	Mais ce serait sympas d'y aller ensemble.
Family and weddings tend to go together, don't they?	Famille et mariages vont de paire, non ?
No, he wanted to talk to her, so we decided to go together.	Non, il voulait lui parler, alors nous avons décidé d'y aller ensemble.
They don't even have to go together.	Ils n'ont même pas besoin d'aller ensemble.
No, we have to go together.	Non, on doit y aller ensemble.
No, I want us to go together.	Non, je veux qu'on y aille ensemble.
Maybe you want to go together.	Peut-être que tu veux qu'on y aille ensemble.
Do you want us to go together?	Tu veux qu'on y aille ensemble ?
You maybe want to go together?	Tu veux peut-être qu'on y aille ensemble ?
No, we're supposed to go together.	Non, on doit y aller ensemble.
You guys want to go together?	Vous voulez y aller ensemble ?