Nyéléni 2007 is only one venue to globalise the struggle for food sovereignty.
Nyéléni 2007 n’est qu’un des aspects de la lutte pour la Souveraineté Alimentaire.
The aim must be precisely to globalise governance rules and to place the public supervisory authorities into a network.
L’objectif doit être précisément de mondialiser les règles de gouvernement d’entreprise et d’intégrer les autorités publiques de contrôle dans un réseau.
We must ensure that, in the rush to globalise, regional transport is not completely marginalised, with whole regions being cut off.
Nous devons veiller à ce que, dans la course à la mondialisation, les transports régionaux ne soient pas complètement marginalisés, avec des régions entières coupées du monde.
At successive Ministerial Conferences, the WTO has set out to globalise the liberalisation of national markets, promising economic prosperity at the cost of sovereignty.
Lors de ses conférences ministérielles successives, l’OMC s’est engagée à généraliser la libéralisation des marchés nationaux, promettant la prospérité économique au détriment de la souveraineté.
Iraq is only the first country which will be the victim of an offensive to allow US capitalism to globalise its economic, and therefore its military, supremacy, converting people into goods and cannon fodder.
L'Irak n'est que le premier pays victime d'une offensive qui doit permettre au capitalisme américain de mondialiser son hégémonie économique et donc militaire, transformant les peuples en marchandises et chair à canons.
We need to globalise the concepts of freedom and justice.
Nous devons mondialiser les concepts de liberté et de justice.
To globalise the respect for human rights must be our prime objective.
La globalisation du respect de ces droits doit être notre objectif fondamental.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
relief