to get up

Translator
Examples

It's late and you have to get up early tomorrow.	Il est tard et vous devez vous lever tôt demain.
It will be difficult for him to get up so early.	Ce sera difficile pour lui de se lever si tôt.
You want to get up there and tell the truth?	Tu veux aller là-bas et balancer la vérité ?
My mother is the first one to get up every morning.	Ma mère est la première à se lever tous les matins.
I need a reason to get up in the morning, Rosie.	J'ai besoin d'une raison pour me lever le matin, Rosie.
We don't have enough road to get up to 88.	On n'a pas assez de route pour aller jusqu'en 1988.
But sweetheart... You know, I want to get up early tomorrow.	Mais chérie ... Tu sais, je veux me lever tôt demain.
Meg, this is my last chance to get up there.	Meg, c'est ma dernière chance d'aller là-haut.
We have to get up in front of people all the time.	On doit se lever devant des gens tout le temps.
Don't forget you have to get up early tomorrow.	N'oublie pas que tu dois te lever tôt demain.
What motivates you to get up in the morning?	Qu'est-ce qui vous motive à me lever le matin ?
Because of you, I had to get up at 4:30.	A cause de toi, j'ai du me lever à 4h30.
He's too tired to get up and see what it is.	Il est trop crevé pour aller voir ce que c'est.
You look like you want to get up and walk.	On dirait que tu veux te lever et marcher.
I got to get up early and open the diner.	Je dois me lever tôt pour ouvrir le resto.
Yes, and then I had to get up to draw.	Oui, et puis j'ai dû me lever pour dessiner.
I have to get up early to catch my flight.	Je dois me lever tôt demain pour prendre mon avion.
Are you too lazy to get up and pray?	Etes-vous trop paresseux pour vous lever et prier ?
Why did we have to get up so early?	Pourquoi on a dû se lever si tôt ?
You need to get up and come with me right now.	Vous devez vous lever et venir avec moi maintenant.