to get it

Translator
Examples

You can also contact us to get it by post.	Vous pouvez aussi nous contacter pour l'obtenir par la poste.
Best way to get it is you and me... together.	Le meilleur moyen pour ça, c'est toi et moi... ensemble.
So you cannot miss this chance to get it.	Donc, vous ne pouvez pas manquer cette chance de l'obtenir.
I know a very good way to get it done.	Je connais une très bonne façon de le faire faire.
I don't want to get it all over the car.	Je ne veux pas en avoir partout dans la voiture.
There is definitely a way out to get it back.	Il est certainement un moyen de sortir de la récupérer.
You know... we don't have to get it done tomorrow.	Tu sais... on est pas obligés de finir demain.
I am the first of my friends to get it.	Je suis le premier de mes potes à le faire.
You want to get it out of your well or not?	Vous voulez le sortir de votre puit ou non ?
I told Jason to get it out of the house.	J'ai dit à Jason de la sortir de la maison.
We'll do our best to get it back for you.	Nous allons faire de notre mieux pour vous le ramener.
I can't seem to get it out of my head.	Je n'arrive pas à me le sortir de la tête.
I'm going to San Francisco with her to get it.	Je vais à San Francisco avec elle pour ça.
No, I think you need to get it this time.	Non, je pense que vous devez obtenir cettede temps.
Who said that we have to get it out of there?	Qui a dit qu'on devait le sortir de là ?
Yeah, but you'll figure out a way to get it back.	Oui, mais tu trouveras un moyen de le récupérer.
Had promised him money and had gone to get it.	lui avait promis de l'argent et était parti le chercher.
Who knows what she'd have done to get it?	Qui sait ce qu'elle aurait pu faire pour l'obtenir ?
Which means they will do anything to get it back.	Ce qui veut dire qu'ils feront tout pour la récupérer.
But we're still taking our time to get it right.	Mais nous continuerons de prendre notre temps pour faire ça bien.