to get even

Translator
Examples

Ever since I left his place, he's schemed to get even.	Depuis mon départ, il cherche à se venger.
Create a chain of ascending combos to get even more score.	Créer une chaîne d'ascendant combos pour obtenir encore plus de points.
This is the first step in your journey to get even.	Ceci est la première étape dans votre voyage pour se venger.
This is the first step in your journey to get even.	Voici la première étape de votre voyage pour vous venger.
He also thinks on various other ways to get even with him.	Il pense aussi à différents autres moyens d’aller avec lui.
Detroit, I'm gonna give you a chance to get even.	Detroit, je vais te donner une chance pour qu'on soit quittes.
You have got to give me a chance to get even.	Tu dois me donner une chance pour qu'on soit quittes.
You can combine the principles of headlines to get even more possibilities.	Vous pouvez combiner les principes de titres pour obtenir encore plus de possibilités.
This is our only chance to get even with Grover.	C'est notre seule chance d'avoir Grover.
You wasted your life, trying to get even with me?	Tu as gâché ta vie, à essayer d'être mon égal ?
People who don't like their life try to get even.	Les gens qui n'aiment pas leur vie essaient de trouver une compensation.
But I found a way to get even.	Mais j'ai trouvé un moyen de me venger.
If you want to get even, you gotta start now.	Si tu veux te venger, commence maintenant.
Paula, you have the right, to get even.	Paula, tu as le droit, de te venger.
Explore the range of accessories to get even more comfort and privacy.	Découvrez la gamme d'accessoires pour bénéficier d'encore plus de confort et d'intimité.
It's supposed to get even better over time.	C'est censé aller mieux avec le temps.
And they need to get even.	Et ils ont besoin pour obtenir encore.
Clear the Quest Worlds to get even more awesome rewards.	Effacer les mondes de quête pour obtenir des récompenses encore plus impressionnants.
He has allowed me to get even with you.	Il m'a permis de me venger de vous.
He said his friend was trying to get even with him.	Il disait que son copain voulait se venger.