to gather information

Translator
Examples

The tools of PAME are the devices used to gather information.	Les outils du DSEP sont les instruments utilisés pour recueillir des informations.
I'm here to gather information for Mr. Pinkerton in Washington.	Je récolte des informations pour M. Pinkerton à Washington.
You had orders to gather information, that's it.	On vous a demandé de rassembler des informations, c'est tout.
The first step is therefore to gather information.	La première étape est donc la collecte d'informations.
He may send a mission to gather information and make contact.	Il peut envoyer sur place une mission d'information et de contacts.
We're able to gather information about our environment.	On peut récolter des informations sur notre environnement.
There is still no mechanism to gather information on stateless persons.	Il n'existe pas encore de mécanisme permettant de recueillir des renseignements sur les apatrides.
A few months ago, Alhammarret had started sending Jace out to gather information.	Quelques mois plus tôt, Alhammarret avait commencé à envoyer Jace en quête d'information.
It is difficult to gather information in the region for two reasons.	La difficulté de rassembler des informations dans la région s’explique par deux raisons.
Use this time to gather information rather than to reach conclusions.	Profitez-en pour amasser des informations plutôt que pour arriver à une conclusion.
I was only there to gather information.	J'étais juste là pour récupérer des informations.
They're in a position to gather information during their travels.	Ils tirent ces informations de leurs voyages.
These cookies are used to gather information on visitors' use of our website.	Ces cookies servent à recueillir des informations sur l'usage de notre site par les visiteurs.
They are used to gather information on how users browse on my site.	Ils sont utilisés pour collecter des informations sur la navigation des utilisateurs sur mon site.
On November 30, 2015, one of them went to the hotel to gather information.	Le 30 novembre 2015, l'un d'eux est allé à l'hôtel recueillir des informations.
It's a great way to gather information.	C'est un bel atout pour récupérer de l'information.
The Piab Group shall use legitimate methods to gather information about our competitors.	Le Groupe Piab recueille des informations sur ses concurrents par des méthodes légitimes.
These cookies are used to gather information on how visitors use our website.	Ces cookies sont utilisés pour collecter des informations sur la façon dont les visiteurs utilisent notre site internet.
Pumping tests allow us to gather information about the local permeability of an aquifer.	Les essais de pompage nous permettent de recueillir des informations sur la perméabilité locale d'un aquifère.
Mechanisms to gather information on human rights violations were set up.	Les mécanismes permettant de recueillir des informations sur les violations des droits de l'homme ont été institués.