fortify

fortifier

The second value is the cooperation between institutions from the South to fortify to us in our respective fields of action.	La deuxième valeur est la coopération entre institutions du Sud afin de nous renforcer dans nos domaines d'action respectifs.
However, a good squad can dominate tanks as there are enough trenches to fortify and spring an ambush from.	Cependant, une bonne escouade peut venir à bout des chars en tendant des embuscades depuis des tranchées préalablement fortifiées.
Use Blood Echoes alone to repair weapons, or in combination with fortification items to fortify weapons.	Utilisez les échos du sang seuls pour réparer des armes ou associés à des objets de fortification pour les fortifier.
To fortify the organizational processes and struggle of the Indigenous Peoples with the full participation of our women, children and young people.	Renforcer le processus d’organisation et la lutte des peuples indiens par la participation des femmes, des enfants et des jeunes.
I'm not done, I have to fortify!	J'ai pas fini, Je dois réveiller !
The emperor was delighted and Shen made proposals to him to fortify the region.	L'empereur se réjouit Shen et fait des propositions à lui de fortifier la région.
Eritrean forces also continued to fortify and build new defences.	Les forces érythréennes ont continué de construire et de fortifier de nouveaux ouvrages défensifs.
I'm not done, I have to fortify!	Non pas maintenant, je dois faire les fortifications !
This will allow the European Union to fortify its security and strengthen its foreign policy.	Ainsi l'Union européenne pourra-t-elle fortifier sa sécurité et renforcer sa politique étrangère.
And it came to pass that this was done to fortify the land against the Lamanites.	Et il arriva que cela se fit pour fortifier le pays contre les Lamanites.
He indicated that UNDP would be presenting proposals to fortify BCPR in 2003.	Il a signalé que le PNUD présenterait des propositions afin de renforcer le Bureau en 2003.
Build buildings to fortify your position, unlock new equipment, or create friendly soldier training options.	Construisez des bâtiments pour fortifier votre position et débloquez de nouveaux équipements.
The last step is to fortify your organic super soil mix with sources of macro and micronutrients.	La dernière étape est d'enrichir votre super terreau organique avec des sources de macro et micronutriments.
Wind your way through muddy trenches and shallow rivers to fortify key positions.	Frayez-vous un chemin à travers des tranchées boueuses et des rivières peu profondes pour renforcer les positions clés.
Wind your way through muddy trenches and shallow rivers to fortify key positions.	Frayez-vous un chemin dans des tranchées boueuses et des rivières asséchées pour fortifier des positions stratégiques.
I have to fortify myself.	J'aime pas du tout, alors il me faut... un fortifiant.
Iran intends to fortify its national innovation strategy with international cooperation and investment.	L'Iran essaie de renforcer sa stratégie nationale d'innovation en ayant recours à la coopération et à l'investissement internationaux.
Build buildings to fortify your position, unlock new equipment, or create friendly soldier training options.	Construire des bâtiments à fortifier votre position, déverrouiller des nouveaux équipements ou créer des options de formation soldat amical.
Finally, we use two supporting interventions to fortify our reimagined certification model and our landscape initiatives.	Enfin, nous avons recours à deux interventions complémentaires pour renforcer notre modèle de certification réinventé et nos initiatives paysagères.
The Burundian Government has taken a number of steps to fortify or expand its security system.	L'État burundais a, en effet, pris une série de mesures pour renforcer ou accroître son système sécuritaire.