to fill in

Translator
Examples

If we need somebody to fill in, we'll call.	Si on a besoin d'un remplaçant, on t'appellera.
I need to find someone to fill in for April.	Je dois trouver un remplaçant à April.
I'm going to fill in these papers.	Je vais remplir ces documents.
I need you to fill in some info.	Il faudrait que tu fournisses certaines informations.
For the preparation of tinctures, you need to fill in 500 ml.	Pour la préparation de teintures, vous devez remplir dans 500 ml.
You only need to fill in your data and save.	Vous avez seulement besoin de remplir et d'enregistrer vos données.
We create stories as an explanation to fill in the unknown.	Nous créons des histoires comme une explication pour combler l'inconnu.
It takes too long to fill in the questionnaire.	Il faut trop de temps pour remplir le questionnaire.
Please click here to fill in our contact form.	Veuillez cliquer ici pour remplir notre formulaire de contact.
Thank you for taking one moment to fill in the information.	Merci de prendre un moment pour remplir les informations.
Thank you for taking the time to fill in this form.	Merci d'avoir pris le temps de remplir ce formulaire.
At Mirabilandia, students receive a workbook to fill in.	À Mirabilandia, les élèves reçoivent un cahier d’exercices à remplir.
This may also be modified for students to fill in after discussion.	Cela peut également être modifié pour les étudiants à remplir après discussion.
Can you tell me how to fill in this form?	Pouvez-vous me dire comment remplir ce formulaire ?
Please click here to fill in the signup form.	Merci de cliquer ici pour remplir le formulaire d'inscription.
The new Commission proposal aims to fill in these gaps.	La nouvelle proposition de la Commission vise à combler ces lacunes.
How do you get the visitor to fill in the form?	Comment obtenez-vous le visiteur à remplir le formulaire ?
Allow five minutes to fill in the questionnaire. 4.	Accordez cinq minutes pour remplir le questionnaire. 4.
They also suggested a form to fill in the percentages.	Ils ont aussi suggéré un formulaire pour l’inscription des pourcentages.
So you want me to fill in for you?	Alors tu veux que je le remplisse pour toi ?