fertilize

fertiliser

Time to fertilize the lawn.	La pelouse a besoin d'engrais.
To make your life easier, we used our accumulated knowledge to create Flowertabs, the foolproof way to fertilize.	Pour vous rendre la vie plus facile, nous avons mis à profit notre savoir pour créer les Flowertabs, pour une fertilisation infaillible.
It is the periods when there are lots of fires, sometimes caused to fertilize the rice fields.	C’est l’époque des incendies, parfois provoqués pour nettoyer le sous-bois, parfois pour fumer les rizières, arrêtées depuis des mois.
Ash is best to fertilize the ground in the spring.	Ash est le meilleur pour fertiliser le sol au printemps.
She hasn't been able to fertilize any more eggs.	Elle n'a pas été capable de fertiliser plus d'oeufs.
At this time, it is necessary to fertilize the flower every 2.5-3 weeks.	À ce moment, il est nécessaire de fertiliser la fleur toutes les 2,5-3 semaines.
I take it you haven't been able to fertilize any more eggs?	Je suppose que vous n'avez pas été capable de féconder plus d'ovules ?
When transplanting, it is desirable to fertilize the soil with humus or other organic substances.	Lors de la transplantation, il est souhaitable de fertiliser le sol avec de l'humus ou d'autres substances organiques.
Also remember to fertilize the hedge to give it energy and to stimulate further growth.	N'oubliez pas de fertiliser la haie pour lui donner de l'énergie et favoriser sa croissance.
They provide a new, low-cost source of nitrogen for farmers to fertilize their land.	Ils constituent une nouvelle source d’azote peu coûteuse que peuvent utiliser les agriculteurs pour fertiliser leurs terres.
Be sure to fertilize all this.	Il faudra penser à mettre de l'engrais.
How often you should use coffee grounds to fertilize a plant depends on the type of plant.	La fréquence d'utilisation du marc de café pour fertiliser une plante dépend du type de plante.
You put the droppings in the basket, and then we use them to fertilize the fields.	Tu mets les déchets dans la corbeille... Et nous les utiliserons pour nourrir les terres.
Bat Guano, chicken manure, or worm castings can all be used to fertilize organically in soil.	Le guano chauve-souris, l'excrément de poulet, ou les déjections de ver peuvent tous être employés pour fertiliser organiquement le sol.
Coffee grounds can be used to fertilize beds, potted plants, tub plants and house plants.	Il peut être utilisé pour fertiliser des plates-bandes, des plantes en pot, en jardinière et des plantes d'intérieur.
You can then dilute the finished liquid manure with water at a ratio of 1:20 and use this to fertilize your roses.	Vous pouvez ensuite diluer le liquide obtenu avec de l'eau à un ratio de 1 :20 et l'utiliser pour fertiliser vos roses.
Where a large role is played by the number of active, motile spermatozoa in the seminal fluid, ready to fertilize a mature egg.	Où un grand rôle est joué par le nombre de spermatozoïdes actifs et mobiles dans le liquide séminal, prêt à fertiliser un oeuf mature.
Improving access to credit for famers, so farmers can buy seeds, fertilizer and tools to fertilize their crops, will definitely help.	Améliorer l’accès aux crédits pour les agriculteurs sera certainement utile car ils pourront acheter des semences, des engrais et des outils pour fertiliser leurs culture.
These fertilizers are an alternative use of the solid waste produced by the sector and give farmers a low-cost source of nitrogen to fertilize their land.	Ces engrais représentent une alternative aux déchets solides produits par le secteur et apportent aux agriculteurs une source d’azote peu coûteuse pour fertiliser leurs terres.
The resulting biodegradable ash can even be used as a soil amendment in the garden or left at a campsite to fertilize a forest.	La cendre biodégradable qui en résulte peut même être utilisée comme engrais dans le jardin ou laissée dans un campement en forêt pour fertiliser le sol.