enamel

émail

For enamel products, adhesives, strong adhesion to enamel with the iron.	Pour les produits en émail, adhésifs, forte adhérence à l'émail avec le fer.
For enamel products, adhesives, strong adhesion to enamel with the iron.	Pour les produits en émail, des adhésifs, une forte adhérence à l'émail avec le fer.
GlassLine is a new machine to enamel the edges of float glass sheets by means of a steel engraved cylinder.	GlassLine est une machine de nouvelle conception, apte à l'émaillage périmétral de plaques de verre, au moyen d'un cylindre gravé.
This bowl mimics the type of design employed on minai wares with underglaze painting in similar bright colours to enamel.	Cette coupe reproduit le type de dessin employé sur les poteries minaï à peinture en sous-glaçure au moyen de couleurs vives similaires à celles de l'émail.
Although COMPONEER adheres less well to ceramic than to enamel, the quality of adhesion also depends on the quality of the ceramic.	Bien que COMPONEER adhère moins bien à la céramique qu'à l'émail, la qualité de l'adhésion dépend également de la qualité de la céramique.
In order to represent these three techniques, never before applied to enamel in miniature at Jaeger‑LeCoultre, three of their greatest masters were selected through one of their works: Georges Seurat, Xu Beihong and Katsushika Hokusai.	Afin de représenter ces trois techniques de peinture, encore jamais appliquées à l’émail sur une miniature par Jaeger‑LeCoultre, trois des plus grands maîtres ont été sélectionnés à travers l’une de leurs oeuvres : Georges Seurat, Xu Beihong et Katsushika Hokusai.
I've got a special brush to enamel the surface.	J'ai une brosse spéciale pour émailler la surface.