earth

terre

Some of the emotions are pretty intense compared to earth emotions.	Les émotions sont assez intenses comparées aux émotions terrestres.
Honey, you just gotta come down to earth.	Chérie, il faut que tu redescendes sur terre.
You'd better come down to earth, then, hadn't you?	Tu ferais mieux de revenir sur terre, non ?
We're taking her to earth with us.	On l'amène sur terre avec nous.
We're not going to earth.	On ne va pas sur terre.
When are you gonna come back to earth, huh?	Tu redescends quand sur terre ?
My husband had come to earth in part for me.	Mon mari était venu sur terre en partie pour moi.
His vibrations are transmitted to earth via the moon.	Ses vibrations sont transmises à la terre par la lune.
Only a small projection of the soul reaches down to earth.	Seulement une petite projection de l'âme atteint jusqu'au monde.
Sometimes a spread out prayer to earth in form of cross.	Parfois une prière étendue à la terre en forme de croix.
Then I made the decision to come back to earth.	Puis j'ai pris la décision de revenir sur terre.
When I got to earth, i saw my parents everywhere.	Quand je suis arrivée sur Terre, je voyais mes parents partout.
I wanted to go back to earth for my husband.	Je voulais retourner sur terre pour mon mari.
This move from heaven to earth is great grace.	Ce passage des cieux à la terre est une grande grâce.
They have come to earth with the promise of peace.	Ils sont venus sur Terre avec une promesse de paix.
Did you forget the purpose of your coming to earth?	Tu as oublié le but de ton passage sur terre ?
I was sent to earth to protect my cousin.	J'ai été envoyé sur Terre pour protéger mon cousin.
I know enough to recognize a reference to earth.	J'en sais suffisament pour reconnaitre une référence à la Terre.
This could be your last message to earth.	Ce pourrait être votre dernier message vers la terre.
I was sent to earth to protect my cousin.	J'ai été envoyée sur Terre pour protéger mon cousin.