drug

médicament

Animals don't have the same reactions... to drugs that humans do.	Les animaux ne réagissent pas aux médicaments comme nous.
This is due to drugs.	C'est les médicaments.
This is due to drugs.	Ce sont les médicaments.
He's responding to drugs differently now.	Les médicaments n'agissent plus sur lui.
Nonetheless, it is the case that pleasure-seeking travellers to developing countries frequently resort to drugs.	Il est pourtant un fait que les voyageurs avides de plaisirs se rendant dans des pays en développement consomment fréquemment des drogues.
In addition to this, courses in special fields are offered such as courses related to drugs offences.	Il leur est en outre possible de suivre des cours spécialisés concernant des domaines tels que les infractions à la législation sur les stupéfiants.
At Narconon, we look to address the causes of addiction—to get at what drove a person to drugs in the first place.	Narconon s’adresse aux aspects physiques de la dépendance et aux facteurs sous-jacents qui ont conduit une personne à prendre des drogues en premier lieu.
Many criminals in the United States are addicted to drugs.	De nombreux criminels, aux États-Unis, sont dépendants de drogues.
The question of attitude to drugs is one of principle.	La question de l'attitude face aux drogues est essentielle.
There are many factors that influence access to drugs.	Un grand nombre de facteurs influent sur l'accès aux médicaments.
In addition to drugs, the patients were administered different doses of Arthrospira FEM-102.	En plus des médicaments, les patients ont reçu différentes doses d’Arthrospira FEM-102.
Another cause of hopelessness is addiction to drugs.	Une autre cause de désespoir est la toxicomanie.
Even schoolchildren are shoved on to drugs.	Même les écoliers sont poussés à prendre des drogues.
They look to the voices in their heads. to drugs.	Ils clenclent les néponses ailleuns. dans la dnogue.
To conjugate carbon dots to drugs, certain conditions need to be met.	Pour conjuguer des points de carbone aux médicaments, certaines conditions doivent être remplies.
What is the incidence of allergy to drugs?	Quelle est l'incidence de l'allergie médicamenteuse ?
If it wasn't for Marshal Boost, a guy like me might turn to drugs.	Sans Marshal Boost, un type comme moi pourrait finir drogué.
Beware of unproven claims to drugs, supplements or other treatments.	Méfiez-vous des prétentions non prouvées relatives à des médicaments, des suppléments ou d’autres traitements.
Not the kind with access to drugs.	Pas le genre qui a accès aux drogues.
Priya, she got me addicted to drugs.	Priya, elle m'a rendu accro aux drogues.