dine

dîner

Because you've got to dine and dance with your husband.	Tu dois dîner et danser avec ton mari.
Perhaps you'd like to dine early and go off later.	Vous pouvez aussi dîner tôt et aller plus tard.
Would you like to dine with me tonight?	Voudriez-vous dîner avec moi ce soir ?
Would you like to dine with me tonight?	Voulez-vous dîner avec moi ce soir ?
Would you like to dine with me tonight?	Voulez-vous diner avec moi ce soir ?
He likes to dine with all his proteges to check on our progress.	Il aime dîner avec tous ses protégés pour s'assurer de notre évolution.
He's asked us to dine with him tomorrow.	Il nous a invités à prendre le repas demain.
You want me to dine alone?	Tu voudrais que je dîne toute seule ?
Perhaps they would like to dine with us.	Peut-être aimeraient elles dîner avec nous.
She wants him to dine here, so she can convince him to support her.	Elle veut qu'il dîne ici, pour le convaincre de la soutenir.
Would you care to dine with me?	Voudriez-vous dîner avec moi ?
I shall ask the boys to dine with us.	Les garçons dîneront avec nous, ce soir.
It's been a long time since we went out to dine.	- Ça fait longtemps que nous ne sommes pas sortis dîner.
I like to dine out sometimes.	J'aime dîner dehors parfois.
She wants him to dine here, so she can convince him to support her.	Elle veut qu'il dîne ici pour le rallier à sa cause.
So they can be part of their running and continue to dine at the top table.	Pour qu'ils aient leur part et dînent à la grande table.
You will stay to dine?	Vous restez dîner ?
You chose to dine in the evening at our table.	Vous avez choisi de dîner le soir à notre table.
We recommend to dine at the hotel and have an early night.	Nous recommandons dîner à l’hôtel et avoir une nuit tôt.
The restaurant offers the opportunity to dine outdoors.	Le restaurant offre la possibilité de dîner en plein air.