consent

consentement

That's why we need you to consent to an autopsy.	C'est pourquoi on a besoin que vous consentiez à une autopsie.
You have the right not to consent to our use of certain cookies.	Vous avez le droit de ne pas consentir à notre utilisation de certains cookies.
I still want to know what you said to get him to consent.	Je veux toujours savoir ce que vous avez dit pour avoir son consentement.
Note: Remember to consent to the processing of your personal information.	NB : Ne pas oublier de donner votre autorisation au traitement des données personnelles.
I was obliged to consent.	Il fallut accepter.
Where we disclose your personal data for purposes, which are different to those stated, we offer you the opportunity to consent prior to disclosure.	Lorsque nous divulguons vos données personnelles à des fins différentes de celles indiquées, nous vous offrons la possibilité d’y consentir avant la divulgation.
If you want to consent, follow the steps in the email.	Si vous êtes d'accord, suivez les étapes indiquées dans l'e-mail.
You will have the option to consent to any material changes.	Vous aurez l’option de consentir à un quelconque changement matériel.
Chapter 2 contains general rules relating to consent.	Le chapitre 2 contient des dispositions générales relatives au consentement.
Click continue to consent to HPE's use of cookies.	Cliquez sur Continuer pour accepter l'utilisation des cookies par HPE.
Click continue to consent to HPE's use of cookies.	Cliquez sur Continuer pour accepter l'utilisation des cookies par HP.
I was the last to consent to separation.	J'étais le dernier à consentir à la séparation.
She doesn't need to consent for that.	Elle n'a pas besoin de donner son consentement.
Of course, it comes back to consent.	Bien sûr, on en revient au consentement.
The earth is limited, and human beings too need to consent to their limits.	La terre est limitée, les humains eux aussi doivent consentir à leurs limites.
Hence the spontaneous inclination of the believer to consent to the revealed truth.	D’où l’inclination spontanée du fidèle à consentir à la vérité révélée.
If she is a minor, the law allows the parents to consent on her behalf.	Si elle est mineure, la loi autorise les parents à consentir en son nom.
Do I have to consent to the Project?	Dois-je donner mon consentement au projet ?
I've given a lot of thought to consent and the nature of work under capitalism.	J'ai beaucoup réfléchi au consentement et à la nature du travail sous le capitalisme.
We need to get the parents to consent to an exhumation.	Les parents doivent accepter l'exhumation.