to come out

We really need you to come out for this, Lindsay.
Nous avons vraiment besoin que tu viennes pour ça, Lindsay.
Everybody here just wants you to come out of the closet, Tom.
Tout le monde ici veut que vous sortiez du placard, Tom.
We are ready and waiting for you to come out.
Nous sommes prêts et nous attendons que tu sortes.
For the last time, tell your friends to come out.
Pour la dernière fois, dites à vos amis de sortir.
You asked me to come out here just for this?
Vous m'avez demandé de venir ici juste pour cela ?
Maybe it's time for him to come out and play.
Peut-être qu'il est temps pour lui pour sortir et jouer.
The baby's in distress and needs to come out now.
Le bébé est en détresse et doit sortir maintenant.
Why is my luggage always the last to come out?
Pourquoi mes bagages sont toujours les derniers à sortir ?
Maybe you weren't supposed to come out with us until now.
Peut-être que t'étais pas supposé venir avec nous jusqu'à maintenant.
Please help me to come out of this terrible situation.
S'il vous plaît, aidez-moi à sortir de cette terrible situation.
I wanted to come out here, examine the crime scene...
Je voulais venir ici, examiner la scène de crime ...
I don't know why we have to come out here.
Je ne sais pas pourquoi nous devons venir ici.
You don't ask me to come out of the shadows.
Tu ne me demandes pas de sortir de l'ombre.
But to come out of the mire is very difficult.
Mais sortir de la vase est très difficile.
They commanded the demons to come out, but nothing happened.
Ils commandaient aux démons de sortir, mais rien ne se passait.
If you love your son, tell him to come out.
Si vous aimez votre fils, dites-lui de sortir.
And i told you to come out when you could.
Et je vous ai dit de passer quand vous pourriez.
It is time for forestry to come out of the forest.
Il est temps pour la foresterie de sortir de la forêt.
Use the clues and objects to come out of the room.
Utiliser les indices et les objets à sortir de la salle.
There's something inside of me that needs to come out.
Il y a une chose en moi qui doit sortir.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to harvest