clip

barrette

I need you to clip an aneurysm at the hospital.	J'ai besoin que tu clippes un anévrisme à l'hôpital.
Help you to clip multiple segments in a video by setting start point and end point as you like.	Découper une vidéo en plusieurs segments en mettant le point de départ et le point d'arrêt comme vous voulez.
Well, now that that's settled, what say you and I figure out a way to clip this bat's wings before it comes back?	À présent que ça c'est réglé, trouvons comment attacher les ailes de cette chauve-souris avant qu'elle ne revienne.
Most of the time, their preaching and talk of the need for codes of conduct or ethical guidelines serve to clip the wings of independent journalists and tame the press.	La plupart du temps, leurs discours et prêches préconisant l'adoption de codes d'éthique et de déontologie servent à mettre du plomb dans les ailes des journalistes indépendants et à museler la presse.
Sam has to clip some articles from the paper for his homework.	Sam doit découper quelques articles du journal pour ses devoirs.
Use the Evernote Web Clipper to clip jobs that interest you.	Utilisez Evernote Web Clipper pour capturer les postes qui vous intéressent.
Wouldn't want me to clip your wings now, would you?	Tu ne veux pas que je te coupe les ailes ?
The shallower your container is, the more you will have to clip.	Moins votre vase sera profond, plus vous aurez à couper.
No way to clip something like that.	Pas possible de couper un truc comme ça.
You tried to fly away, so I had to clip your wings.	Tu as essayé de t'envoler. Alors, j'ai dû te couper les ailes.
After you get done with that, I want you to clip my toenails.	Une fois que tu auras fini là, coupe-moi les ongles des pieds.
Aren't you going to clip it?	Vous ne poinçonnez pas ?
Features: The new Compressport Race Belt is functional, adjustable and easy to clip on and off.	Caractéristiques : Le nouveau Compressport Race Belt est fonctionnel, ajustable et facile à placer et retirer.
Yeah, I don't want to clip that.	- Je ne veux pas clipper ça.
Web Clipper makes it easy to clip a job ad from any website.	Web Clipper vous permet de capturer facilement une offre d’emploi depuis n’importe quel site.
Choose Embedded Path to clip a picture around a path already embedded in the picture file.	Choisissez Chemin imbriqué pour découper l'image selon un chemin déjà imbriqué dans le fichier image.
I asked Drew to clip his nails, but I guess he didn't get around to it.	J'ai demandé à Drew de se couper les ongles, mais j'imagine qu'il n'a pas pu le faire.
Which the role of reverse action tweezers is sprayed with some small parts, use it to clip spray.	Le rôle de la pincette à action inversée est pulvérisé avec de petites pièces, utilisez-le pour enlever le spray.
Built-in elastic cord not only keeps two card holders together but also can be used to clip paper money.	Built-in cordon élastique maintient non seulement deux détenteurs de cartes ensemble, mais peut aussi être utilisé pour couper le papier-monnaie.
Ask your groomer to clip your pet's hair or shave it shorter prior to other treatments.	Demandez à votre toiletteur de tailler les poils de votre animal domestique ou coupez-les vous-même plus court avant d'appliquer d'autres traitements.