to clear up

Translator
Examples

But there's still a few points I'd like to clear up.	Mais il ya encore quelques points que je voudrais éclaircir.
There's one thing I'd like to clear up.	Il y a une chose que je voudrais éclaircir.
My lord, there are still a few details I'd like to clear up.	Monseigneur, il ya encore quelques détails que je voudrais éclaircir.
We just want to clear up a few things.	Nous voulons juste... éclaircir quelques points.
You know, I have come back to clear up one small point.	Je suis revenu éclaircir un petit point.
Well, I just have a theory I'd like to clear up.	J'ai une théorie que je voudrais vérifier.
I'm trying to clear up my ears.	J'essaie de me déboucher les oreilles.
Just a few things I'd like to clear up.	J'aimerais clarifier une ou deux choses.
Just a few things I'd like to clear up.	Je voudrais éclaircir 2 ou 3 choses.
Just a few things I'd like to clear up.	Je voudrais clarifier certaines choses.
I'd like to clear up this misunderstanding.	J'aimerai éclairer ce malentendu.
You know you don't have to clear up anything.	T'as pas besoin de ramasser ou de nettoyer,
I want us to clear up the weirdness.	Je veux qu'on efface l'ardoise.
Serious dialogue can also help to clear up misunderstandings.	Un dialogue sérieux peut également contribuer à dissiper les malentendus.
You have five minutes to clear up or I'll call security.	Tu as cinq minutes pour partir ou j'appelle la sécurité.
We need to clear up a very important point before continuing.	Il faut clarifier un point très important avant de continuer.
Well, in that case, this should be easy to clear up.	Eh bien, dans ce cas, ceci devrait être facile à clarifier.
Yeah, we just need to clear up a few things.	Oui, nous avons juste besoin d'éclaircir quelques points.
This will help to clear up your infection completely.	Cela aidera à éclaircir votre infection complètement.
Mr President, I should merely like to clear up a misunderstanding.	Monsieur le Président, je voudrais juste dissiper un malentendu.