chime

carillon

Anyone else want to chime in?	Est-ce que quelqu'un voudrait... dire quelque chose ?
Anyone else want to chime in?	Quelqu'un d'autre souhaite parler ?
Anyone else want to chime in?	Qui veut encore en parler ?
Anyone else want to chime in?	Quelqu'un d'autre a quelque chose à partager ?
What, I'm not allowed to chime in?	Quoi, je ne peux donner mon opinion ?
Anyone else want to chime in?	Est-ce que quelqu'un d'autre veut dire quelque chose ?
Anybody else want to chime in, go ahead.	Si d'autres veulent le dire, allez-y.
Anyone else want to chime in?	Quelqu'un d'autre aimerait... ajouter quelque chose ?
Anyone else want to chime in?	Quelqu'un d'autre veut suivre le mouvement ?
Anyone else want to chime in?	Quelqu'un d'autre veut dire quelque chose ?
Anyone else want to chime in?	Quelqu'un d'autre veut-il participer ?
Anyone else want to chime in?	Quelqu'un d'autre veut-il prendre la parole ?
Anyone else want to chime in?	Est-ce que quelqu'un souhaiterait ajouter quelque chose ?
Alex, I'd love for you to chime in.	Alex, j'ai besoin de ton soutien.
Anyone else want to chime in?	Quelqu'un d'autre voudrait s'exprimer ?
Anyone else want to chime in?	Quelqu'un veut-il dire quelque chose ?
Alex, I'd love for you to chime in.	Alex, j'ai besoin de toi.
He offered to chime in as well.	Il devait aussi y participer.
Anyone else want to chime in?	Quelqu'un d'autre veut suivre le mouvement ? Je croyais que tu étais mon ami.
Anyone else want to chime in?	Il y a autre chose ?