to break up

Translator
Examples

You're not going to break up a marriage that perfect.	Tu ne vas pas briser un mariage aussi parfait.
Grace and Amy are going to break up with you.	Grace et Amy vont rompre avec vous.
And Grace and Amy are going to break up with you.	Et Grâce et Amy vont rompre avec vous.
He wants you to break up with your boyfriend.	Il veut que tu arrêtes de voir ton petit ami.
You want me to break up with her?	Tu veux que je rompe avec elle ?
Did he say he was going to break up with her?	Est-ce qu'il a dit qu'il allait casser avec elle ?
He said he's going to break up with Donna.	Il a dit qu'il allait rompre avec Donna.
You don't really want to break up with that boy.	Vous ne voulez pas vraiment rompre avec ce garçon .
You have one day to break up with Monica or else.	Tu as un jour pour rompre avec Monica ou autre.
You don't bring in a lawyer to break up your family.	Tu n'as pas amené un avocat pour briser ta famille.
She did not have the decency to break up with me.	Elle n'a pas eu la décence de rompre avec moi.
You're trying to find a way to break up with Jack.	Tu essayes de trouver un moyen de rompre avec Jack.
But it wasn't just our idea to break up the wedding.	Mais c'était pas juste notre idée de ruiner ce mariage.
You're using my words to break up with me?	Tu utilises mes mots pour rompre avec moi ?
When he's leaving like that, I am ready to break up.	Quand il part comme ça, je suis prête à rompre.
Wait, why would Ruben tell you to break up with me?	Attends, pourquoi Ruben te dirait de rompre avec moi ?
So you didn't mean to break up with me?	Donc tu ne voulais pas rompre avec moi ?
But I don't want to break up with him either.	mais je veux pas rompre avec lui non plus.
Oh! She doesn't want to break up with you.	Oh ! Elle ne veux pas rompre avec toi.
But I really think we need to break up.	mais je pense vraiment que nous avons besoin de rompre.