bolster

traversin

You don't need to bolster me.	Tu n'as pas à me soutenir.
Further efforts are needed to bolster the biological security regime.	Il faut poursuivre les efforts pour renforcer la sécurité biologique.
We therefore need to make a greater effort to bolster its visibility.	Nous devons donc déployer plus d'efforts pour renforcer sa visibilité.
Sport has also helped to bolster education and health projects.	Il a également favorisé l'élaboration de projets éducatifs et sanitaires.
Students can use storyboards to bolster or demonstrate their word knowledge.	Les étudiants peuvent utiliser des storyboards pour renforcer ou démontrer leur connaissance des mots.
Egypt supported the efforts of the international community to bolster that process.	L'Égypte appuie les efforts de la communauté internationale visant à consolider ce processus.
Which we have been brought in to bolster.	Dont nous avons été amenés ici pour le renforcer.
This will undoubtedly help to bolster cooperation between the two institutions.	Ce pas contribuera sans doute au renforcement de la coopération entre les deux institutions.
First, we want to bolster the development of democracy in Indonesia.	Nous voulons d' une part renforcer le développement de la démocratie en Indonésie.
President Museveni reportedly dispatched troops to bolster security after the coup.	Le président Museveni aurait envoyé des troupes pour renforcer la sécurité après le coup d'État.
Thirdly, Special Representative Eide should work to bolster international support for Afghanistan.	Troisièmement, le Représentant spécial Eide doit travailler à encourager l'appui international à l'Afghanistan.
Which is why I decided to bolster your team.	J'ai donc décidé de renforcer votre équipe.
The decadent Amnesia Haze has been infused with Skunk to bolster its overall resilience.	La décadente Amnesia Haze a été croisée avec Skunk pour améliorer sa résistance générale.
This is the best way to bolster the Assembly's authority and international standing.	C'est le meilleur moyen d'asseoir l'autorité et l'influence internationale de l'Assemblée.
They try to win at all costs to bolster their prosecutorial credentials.	Ils essaient de gagner à tout prix à renforcer leurs pouvoirs de poursuite.
Its mission is to bolster and spread the image of the Brussels-Capital Region.	Sa mission est d'étendre et de renforcer l'image de la Région de Bruxelles-Capitale.
Prime Minister Siniora has continued to bolster his efforts aimed at securing national unity.	Le Premier Ministre Siniora a poursuivi ses efforts soutenus pour assurer l'unité nationale.
A little something to bolster your nerve, help you get through the day.	Un petit truc pour booster vos nerfs, pour vous aider à passer la journée.
We will also work hard to bolster public-private partnerships.	Nous nous emploierons également à renforcer les partenariats entre les secteurs public et privé.
For example, banks had undertaken efforts to bolster capital.	C'est ainsi que les banques ont pris des mesures pour augmenter les capitaux.