to be done

Translator
Examples

More needs to be done in a number of areas.	Il faut faire davantage dans un certain nombre de domaines.
You know in your heart what needs to be done.	Vous savez dans votre cœur ce qui doit être fait.
Riley, that was supposed to be done two hours ago.	Riley, c'était supposé être fini il y a 2 heures.
And with that, because there was nothing to be done.	Et avec cela, parce qu'il n'y avait rien à faire.
There is a work to be done in every school.	Il y a une œuvre à accomplir dans chaque école.
Embarrassing for both parties, but it had to be done.	Embarrassant pour les deux parties, mais ce devait être fait.
But now we must do what needs to be done.	Mais maintenant nous devons faire ce qui doit être fait.
It's so hard, but it... it has to be done.	C'est si dur, mais ce ... ça doit être fait.
So that has to be done with great devotion and dedication.	Donc cela doit être fait avec grande dévotion et dévouement.
So something had to be done to bridge the distance.	Donc, quelque chose devait être fait pour combler la distance.
This has to be done, so don't let me down.	Cela doit être fait, donc ne me laissez pas tomber.
But, actually, there is an important distinction to be done.	Mais en réalité, il y une distinction importante à faire.
Mr. President, you're doing what has to be done.	M. le Président, vous faites ce qui doit être fait.
But, actually, there is an important distinction to be done.	Mais en réalité, il ya une distinction importante à faire.
He taught me to do what has to be done.	Il m'a appris à faire ce qui doit être fait.
But there was so much work to be done!	Mais il y avait tellement de travail à faire !
The Commission is aware that more has to be done.	La Commission est consciente que beaucoup doit encore être fait.
However, we must all understand what needs to be done.	Cependant, il nous faut tous comprendre ce qui doit être fait.
He won't hesitate to do what needs to be done.	Il n'hésitera pas à faire ce qui doit être fait.
Despite significant progress, there is still much to be done.	Malgré ces progrès significatifs, il reste encore beaucoup à faire.