to be ashamed

Translator
Examples

Nothing to be ashamed of at 160.	Pas de quoi en avoir honte à 160 ans.
There's nothing to be ashamed of.	Il n'y a pas de quoi en avoir honte.
You don't have to be ashamed in front of him.	Tu n'as pas à avoir honte en face de lui.
I didn't want you guys to be ashamed of me.	Je ne voulais pas que vous ayez honte de moi.
You have nothing to hide, nothing to be ashamed of.	Tu n'as rien à cacher, pas de honte à avoir.
Believe me, Mr. Mendieta, there's nothing to be ashamed of.	Croyez-moi, M. Mendieta, il n'y a pas de quoi avoir honte.
We have absolutely nothing to be ashamed or afraid of.	Nous n'avons pas de quoi avoir honte ou avoir peur.
You don't have to be ashamed, we're alone here.	Tu ne dois pas avoir honte. Nous sommes seuls.
He shouldn't have to be ashamed of him, too.	Il ne doit pas en plus avoir honte de lui.
I know how it feels to be ashamed of your bionicles.	Je sais que c'est d'avoir honte de ses Bionicles.
Because you are first to be ashamed of yourself, Piti.	Parce que c'est toi qui a honte de toi-même, Piti.
We haven't done anything to be ashamed of, Skip.	On n'a rien fait dont on puisse avoir honte, Skip.
Honey, that ain't nothing for you to be ashamed of.	Chéri, il n'y a pas de quoi avoir honte.
There's no need to be ashamed of any of them.	Il n'y a pas besoin d'être honteux d'aucune d'elles.
Molly, you don't have anything to be ashamed of.	Molly, tu n'as pas à avoir honte de quoi que ce soit.
Lucille, you have nothing to be ashamed of.	Lucille, il n'y a rien dont tu dois avoir honte.
Louis, there's nothing to be ashamed of.	Louis, il n'y a pas à en avoir honte.
So, he hates himself and comes to be ashamed without knowing why.	Ainsi, il se déteste lui-même et devient honteux sans savoir pourquoi.
They don't need to be ashamed of liking it.	Ils n'ont pas besoin d'avoir honte de l'aimer.
I learned to be ashamed of my body.	J'ai appris à avoir honte de mon corps.