apologize

Actually, sir, he wants you to apologize on his podcast.
En fait, il veut que vous vous excusiez sur son podcast.
First, I'd like to apologize for my conduct this evening.
Je voudrais d'abord m'excuser pour ma conduite ce soir.
You just said you're not going to apologize for it.
Tu viens de dire que tu n'allais pas t'excuser pour ça.
It's also an opportunity for you to apologize to Dexter.
C'est aussi une opportunité pour toi de t'excuser envers Dexter.
I'm here because she says you want to apologize.
Je suis ici parce qu'elle dit que tu veux t'excuser.
Well, no need to apologize to me, but poor Eleanor.
Bien, pas besoin de t'excuser envers moi, mais pauvre Eleanor.
You don't get to apologize for me to my friends.
Tu n'as pas à t'excuser pour moi devant mes amis.
And you shouldn't have to apologize for that.
Et tu ne devrais pas avoir à t'excuser pour ça.
People in our position have no need to apologize.
Les gens dans notre position n'ont pas besoin de s'excuser.
You don't have to apologize for doing your job.
Vous n'avez pas à vous excuser de faire votre travail.
But he sent you here to tell me to apologize.
Mais il vous a envoyé ici pour me dire de m'excuser.
If you expect me to apologize, it's not gonna happen.
Si tu attends des excuses, ça ne va pas arriver.
I just want to apologize for my behavior last night.
Je veux juste m'excuser pour mon comportement nuit dernière.
Okay, just wanted to apologize the brother of my friend.
Je voulais juste m'excuser pour le frère de mon pote.
You don't have to apologize as long as we're together.
Tu n'as pas à t'excuser tant qu'on est ensemble.
I can't even begin to apologize, Mrs. Lauderbach.
Je ne peux même pas commencer à m'excuser, Mme Lauderbach.
Mom, I want to apologize for my behavior last night.
Maman, je voudrais m'excuser pour mon comportement d'hier soir.
I wanted to apologize for missing our meeting at Norad.
Je voulais m'excuser de rater notre rencontre à Norad.
You want me to apologize for making your friend happy?
Tu veux que je m'excuse de rendre ton amie heureuse ?
If you came here to apologize, we're not interested.
Si tu es venu pour t'excuser, on est pas intéressé,
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to dive