tiré

Dictionary
Examples

Cela efface le cache des événements tiré d'autres calendriers externes.	This clears the events cache pulled from other external calendars.
Il est tiré par plus de 600 degrés de température élevée.	It is fired by more than 600 degrees high temperature.
Sinon, ils ont tiré trop rapidement l'humidité de la colle.	Otherwise, they too quickly pulled moisture from the glue.
J'espère que l'Europe aura tiré une leçon de cette crise.	I hope that Europe has learned a lesson from this crisis.
En Inde, il y'a un chariot tiré par un cheval.	In India there is a carriage drawn by one horse.
Batom a été tiré hors de sa voiture et sévèrement battu.	Batom was dragged out of his car and severely beaten.
J'ai toujours tiré une grande fierté de votre carrière, Joan.	I have always taken great pride in your career, Joan.
Tout ce qu'on voit a été tiré de nos esprits.	Everything we see has been taken out of our minds.
Si suffisamment de votre numéro est tiré, vous gagnez.	If enough of your numbers are picked, you win.
Si suffisamment de votre numéro est tiré, vous gagnez.	If enough of your numbers are selected, you win.
Il a été trompé hors de la ville et a tiré.	He was deceived out of the city and shot.
Permettez-moi d'ajouter un autre exemple, tiré de l'expérience française récente.	Let me add another example, drawn from recent French experience.
Si suffisamment de votre numéro est tiré, vous gagnez.	If enough of your spots are drawn, you win.
Si je n'avais pas tiré cette corde, tu serais toujours là-bas.	If I didn't pull this rope, you'd still be there.
Le contact de votre peau fera vos fantasmes à être tiré.	The touch of your skin will make your fantasies to be fired.
Tony aurait tiré Cinque loin de la scène à ce point.	Tony should have pulled Cinque away from the scene at this point.
Dommage, on en aurait tiré un bon prix au Mexique.	Too bad, he would've brought a good price in Mexico.
Nous pensons que le Kosovo n'est pas encore tiré d'affaire.	We feel that Kosovo is not yet out of the woods.
Nous n'avons pas tiré pleinement parti de la Torah et ses enseignements.	We have not taken full advantage of Torah and its teachings.
Et maintenant un point tiré de notre tradition.	And now a point taken from our own tradition.