time

temps

The levels are timed so you need to be quick.	Les niveaux sont chronométrés et vous devez être rapide.
Your session has timed out or you have not logged in.	Votre session a chronométré dehors ou vous n'avez pas entré.
Please note Titanic Belfast operates on a timed entry system.	Veuillez noter que le Titanic Belfast fonctionne sur un système d'entrée chronométré.
The game is timed to the New Year holidays.	Le jeu est chronométré aux vacances du Nouvel An.
This service is timed to coincide with all arriving flights.	Ce service est prévu pour correspondre à tous les vols arrivants.
One catch, this time shift 4 is timed!	Une capture, ce décalage à 4 temps est chronométré !
Specific, measurable, achievable, relevant and timed objectives shall be set.	Des objectifs spécifiques, mesurables, réalisables, pertinents et datés sont déterminés.
It's timed to coincide with the opening of the door.	C'est calculé pour co¨¨incider avec l'ouverture de la porte
This thematic discussion in the First Committee is well timed.	Le débat thématique à la Première Commission arrive au moment opportun.
Use it on a timed sprinkler to water the veges in your garden.	Utilisez-le sur un arroseur chronométré pour arroser les veges dans votre jardin.
The certification exam is timed and comprises multiple choice questions.	L’examen de certification est chronométré et se compose de questions à choix multiples.
And every gear change is perfectly timed.	Et chaque changement de vitesse est parfaitement synchronisé.
The operation timed out waiting for a response from the sending (SMTP) server.	L'opération a expiré en attendant une réponse du serveur d'envoi (SMTP).
Set timed blocks for as low as 15 minutes to 8 hours.	Régler les blocs chronométrés pour aussi longtemps que 15 minutes à 8 heures.
Test your skills on timed Realm Tears.	Testez vos compétences dans des Realm Tears chronométrés.
Operating mode: monostable, bistable, timed, motor control.	Mode de fonctionnement :monostable, bistable, temporisé et gestion moteur.
Coin or token operated Acceptor for 1-2 pay timed services.	Monnayeur électronique à pièces ou jetons pour 1-2 services payant temporisés.
Industrial timers for processes requiring a timed controlled output.	Compteurs industriels pour les procédés qui demandent une sortie contrôlée et minutée.
My dearest Lulu, your email was perfectly timed.	Très chère Lulu, ton email est arrivé au meilleur moment.
So all the tasks are timed and statistics of production are regularly issued.	Ainsi toutes les tâches sont chronométrées et des statistiques de production sont émises régulièrement.