tiers monde

Translator
Examples

ENDA Energie is a member of the global network ENDA Tiers Monde.	ENDA est membre du réseau mondial ENDA Tiers-monde.
Yacine Diagne (ENDA Tiers Monde) suggested that farmers need simple instruments, and highlighted links between rural energy availability and productivity.	Yacine Diagne (ENDA Tiers Monde) a déclaré que les agriculteurs ont besoin d'instruments simples, et a souligné les liens entre la disponibilité et la productivité de l'énergie rurale.
Centre Europe—Tiers Monde (CETIM) was created in 1970 within the framework of the Association du Foyer John Knox and became independent on 17 June 1975.	Le Centre Europe - Tiers Monde (CETIM) a été créé en 1970 dans le cadre de l'Association du foyer John Knox et est devenu indépendant le 17 juin 1975.
The opening activity was done by Taoufik Ben Abdallah, representative of ENDA Tiers Monde, who referred to the asymmetric relations still existing within the international relations environment and in development cooperation.	La séance d’inauguration a été à la charge de Taoufik Ben Abdallah, représentant d’ENDA Tiers Monde, qui a abordé les rapports asymétriques demeurant dans les relations internationales et dans la coopération au développement.
General introductory report to the second day of the same symposium, Annuaire du Tiers Monde, 1977, p. 103-109, and in Le Tiers Monde et la Communauté Européenne, Paris, Berger-Levrault, 1978, p. 103-109.	Rapport général d'introduction à la deuxième journée de réflexion de ce même colloque, Annuaire du Tiers monde, 1977, p. 103-109, ainsi que dans Le Tiers monde et la Communauté européenne, Paris, Berger-Levrault, 1978, p. 103 à 109.