tiercé

Non, juste un jus d'orange et une grille de tiercé.
No, just an orange juice and a racing form today.
C'est un tiercé de mauvaise nouvelle, non ?
This is a trifecta of bad news, alright?
Le surf et le tiercé sont des choses très différentes.
Surf and turf are very, very different things.
Si tu veux aller au tiercé.
If you want to go for the trifecta.
Tu crois qu'elle a un tuyau pour le tiercé ?
Do you think she knows aught about the 2:30 at York?
Oui, mais le tiercé que tu joues depuis dix ans est enfin sorti.
Yeah, but the trifecta you've been betting for ten years finally hit.
Et pourquoi pas le don de voir les résultats du tiercé ?
How come no one has the gift for seeing horse-race results?
Un tiercé dangereux, mais c'est un début.
Dangerous trifecta, but it gives you somewhere to start.
Je te l'ai déjà dit, je suis le tiercé du pauvre.
I have told you several times, I'm the poor man's racetrack.
Vous ne courrez pas dans le tiercé !
You're not running in the race.
Quelle que soit votre façon de faire, félicitations pour le tiercé.
Well, however you did it, congratulations on your choices.
Je devais attendre le tiercé.
I had to wait till the daily double.
Vous l'aviez gagné au tiercé ?
Did you win at the races?
T'as un bulletin de tiercé ?
You got a racing form, a summons, anything on you?
Oui, c'est ça, je vais jouer au tiercé.
I've got to do the pools?
Le tiercé, tu sais.
A little longer, it's only 9pm.
Parce que si tu as une boule de cristal, j'aimerais te l'emprunter pour faire mon tiercé
Because if you have a crystal ball, I sure would like to borrow it to take to the racetrack.
Moi aussi... pour le tiercé !
So do I! But, I mean, horses.
J'aime les paris difficiles, mais là, ce serait comme de gagner au tiercé six fois de suite avec la même combinaison.
Why, well, I'm always one for the long chance but that'd be like winning the Irish Sweepstakes six times running with exactly the same draw.
Tiercé dans l'ordre !
Would you believe it?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to frighten