tienne

yours

Ceci pourrait être un bon endroit pour que je tienne.	This might be a good place for me to stand.
Nous nous réjouissons que la résolution tienne compte de ce principe.	We are glad that the resolution takes account of this principle.
Et mon amie n'a rien à voir avec la tienne.	And my friend has nothing to do with your friend.
Persuader le maire que c'est son idée pas la tienne.	Make the mayor think it's his idea and not yours.
Tu veux que je tienne la lumière pour toi ?	Do you want me to hold that light for you?
Oui, il va avoir une belle voix comme la tienne.	Yes, he will have a fine voice like you.
Ma fille ne m'aime pas comme la tienne t'aime.	My daughter doesn't love me the way yours does you.
Quoi que tu me fasses, Je ne serai jamais tienne.	Whatever you do to me, I will never ever be yours.
Qu'Elena soit tienne pour toujours, c'est exactement ce que tu veux.	Making Elena yours forever, that's exactly what you want.
Est-il possible que votre fils tienne un journal intime ?	Is it possible that your son kept a diary?
Si c'est Ia tienne, je ne peux pas y être rentré.	If this is your apartment, I can't have come home.
Je te l'ai dit... j'ai une confession comme la tienne.	I told you... I have a confession like your own.
Je voudrais être dans la vie de Charlotte, et la tienne.	I want to be in Charlotte's life, and in yours.
Ma version de la famille n'est pas comme la tienne.	My version of family isn't like your version.
Notre groupe réclame que le Parlement s'en tienne à ses priorités.	Our group demands that Parliament keep to its priorities.
Je le ferai à ma manière si la tienne échoue.	I will do this my way if your way fails.
Si c'est la tienne, je ne peux pas y être rentré.	If this is your apartment, I can't have come home.
Tu es Son Fils, qui complète Son extension par la tienne.	You are His Son, completing His extension in your own.
Il est crucial que la directive tienne compte de ces recherches académiques.	It is crucial that the directive take account of this academic research.
Si tu veux cet homme, prends sa main dans la tienne.	If you want this man, take his hand in yours.