ticket machine

Dictionary
Examples

No, all I found was his ticket machine.	Il n'y a que sa machine.
These centres provide a large number of internet terminals which you can use after buying a ticket from the ticket machine.	Ces centres fournissent un grand nombre de terminaux Internet, vous pouvez l'utiliser après l'achat d'un billet de l'horodateur.
You can also buy a single-use chip card from a ticket machine at the metro stations.	Pour le métro, vous pouvez aussi acheter une carte à puce à usage unique à un distributeur dans une gare de métro.
At every U-Bahn, S-Bahn, tram or bus you will find a yellow or red ticket machine in which you must stamp your card to validate it for that journey.	Dans chaque U-Bahn, S-Bahn, tramway ou bus, vous trouverez une borne de compostage jaune ou rouge qui vous permettra de valider votre carte pour ce trajet.
For a better understanding of where each ticket machine and ticket booth is located in the station building, see the map at map of Barcelona Sants station.	Pour une meilleure compréhension de l'emplacement de chaque guichet et billetterie dans le bâtiment de la gare, consultez la carte de la gare Sants de Barcelone.
Payment via ticket machine: € 0.50 per hour.	Paiement via distributeur de billets : 0,50 € par heure.
The bus stop with ticket machine is right for the depot.	L'arrêt de bus avec la machine de billet est bon pour le dépôt.
Go to a self-service ticket machine and enter your reference to retrieve your ticket.	Rendez-vous à un distributeur de billets libre-service et entrez votre référence pour récupérer votre billet.
You can buy metro tickets at the counter or ticket machine at each metro station.	Vous pouvez acheter vos tickets de métro à la caisse ou aux distributeurs dans chaque station.
Reservations can then be collected at a ticket desk or ticket machine directly at a station.	Les réservations peuvent ensuite être collectées au guichet, ou directement sur une machine en gare.
However, spontaneous access is also possible thanks to the convenient V21 ticket machine.	Il est également possible d'y accéder au dernier moment grâce à la caisse automatique V21 très pratique.
The 2N® Helios IP Audio Kit intercom can be installed, for example, in a ticket machine at a railway station.	Gare routière ou ferroviaire L´interphone IP 2N® Helios IP Audio Kit peut être aisément intégré dans un automate de vente de billets.
To buy tickets for the metro, you must purchase them at any metro station at a cash-only ticket machine or manned ticket booth.	Pour acheter des billets pour le métro, vous devez les acheter à n'importe quelle station de métro à un guichet automatique ou à une billetterie.
Once you get on you must tell the bus driver your destination and he will mark the amount you will need to pay into the ticket machine.	Une fois que vous montez, vous devez dire au chauffeur votre destination, et il va marquer le montant que vous devrez payer dans la machine de billet.
The ticket machine was not working (it was already a few weeks apparently) and the hose from the sani to bring water was somewhere in the bushes.	Le distributeur de billets ne fonctionnait pas (il était déjà quelques semaines apparemment) et le tuyau de Sani pour amener l'eau était quelque part dans les buissons.
Yes, in theory it is possible to cancel your Alhambra tickets at least 5 days before the date of your visit as long as you have not printed them out at the ticket machine.	Oui, en théorie, vous pouvez annuler vos billets pour l'Alhambra au moins 5 jours avant la date de votre visite, à condition de ne pas les avoir imprimés aux distributeurs automatiques de billets.
The discount ticket is valid for a round trip between Narita Airport and stations in specified sections on the Narita Express, when purchased up to the day before use at a reserved-seat ticket machine.	Ticket aller-retour N’EX Ce ticket à tarif réduit est valable pour un aller-retour entre l’aéroport de Narita et les gares situées sur certaines sections de de la ligne Narita Express.
If you book your tickets over the telephone, you can print the tickets from one machine that is located at the far left of the station building (it is a grey and purple RENFE machine that looks like a ticket machine).	Si vous réservez vos billets par téléphone, vous pouvez imprimer les billets à partir d'une machine située à l'extrême gauche de la station (un distributeur RENFE gris et violet semblable à un distributeur à billets).
The ticket machine allows you to buy single or return tickets.	La machine à billets vous permet d’acheter des billets simples ou aller-retour.
At bus stops there is usually a ticket machine.	Aux arrêts de bus, il y a généralement un distributeur de billets.