thumb print

When she comes to, just get her thumb print for me, all right?	Quand elle se réveillera, prends ses empreintes pour moi.
Is this your thumb print?	Est-ce ton empreinte de pouce ?
When he refused, his thumb print was placed on the document.	Lorsqu'il a refusé de le faire, on l'a forcé à apposer l'empreinte de son pouce sur le document.
However, there is one place where it would have been impossible for you to leave your thumb print.	Cependant, il y a un endroit où il aurait été impossible pour vous de laisser une empreinte de pouce.
However, there is one place where it would have been impossible for you to leave your thumb print.	J'y ai également pensé. Cependant, il y a un endroit où il aurait été impossible pour vous de laisser une empreinte de pouce.
The identity card displays the holder's personal data, photograph and left thumb print, and has numerous security features to make counterfeiting extremely difficult.	La carte d'identité contient des renseignements personnels sur le titulaire, une photographie et une empreinte du pouce gauche, et comporte également de nombreux éléments de sécurité qui la rendent extrêmement difficile à contrefaire.
I'll need to... run a blood test and I'd like to get a thumb print.	Il me faudrait une analyse de sang et son empreinte digitale.