throughout

Dictionary
Examples

Paris welcomes visitors throughout the year with four distinct seasons.	Paris accueille les visiteurs toute l'année avec quatre saisons distinctes.
It is also equipped with intercom, wifi throughout the house.	Il est également équipé d'interphone, wifi dans toute la maison.
Starbucks and other coffee cafes are available throughout the campus.	Starbucks et d'autres cafés sont disponibles sur tout le campus.
Stay chic throughout your pregnancy with the ASOS Maternity collection.	Restez chic pendant votre grossesse avec la collection ASOS Maternity.
This doctrine is easily recognizable throughout the New Testament.	Cette doctrine est facilement reconnaissable dans tout le Nouveau Testament.
The skin is hydrated in depth and throughout the day.	La peau est hydratée en profondeur et toute la journée.
B & B Rijssen Rest is widely available throughout the year.	B & B Rijssen Rest est largement disponible toute l'année.
Free tea and coffee for our guests throughout the day.	Thé et café gratuits pour nos clients toute la journée.
We currently have 9 apartments in Barcelona, throughout the city.	Nous avons actuellement 9 appartements à Barcelone, dans toute la ville.
The fruits are stored on the plant throughout the winter.	Les fruits sont stockés sur la plante pendant tout l'hiver.
Yes It was above and behind me throughout the experience.	Oui Elle était au-dessus et derrière moi pendant toute l’expérience.
Delivery is carried out throughout the country for 2-3 days.	La livraison est effectuée dans tout le pays pendant 2-3 jours.
This extremely reliable technology is used throughout the world.	Cette technologie extrêmement fiable est utilisée partout dans le monde.
We should encourage this sort of therapeutic action throughout Europe.	Nous devrions encourager ce type d'action thérapeutique partout en Europe.
Drink enough water (40 ml/kg body weight) throughout the day.	Buvez suffisamment d’eau (40 ml/kg de poids corporel) pendant la journée.
In cloudy weather, the flowers are open throughout the day.	Par temps nuageux, les fleurs sont ouvertes toute la journée.
What are the forms of government throughout the world?	Quelles sont les formes de gouvernement dans le monde ?
And throughout the season take advantage of our sheltered terrace.	Et durant toute la saison, profitez de notre terrasse abritée.
We are determined to promote these principles throughout the world.	Nous sommes déterminés à promouvoir ces principes dans le monde entier.
The vineyards are spread throughout the Rioja Alta and Alavesa.	Les vignes sont réparties dans toute la Rioja Alta et Alavesa.