thorax

Dictionary
Examples

Le diagnostic devient habituellement avec une radiographie simple de thorax.	The diagnosis becomes usually with a simple radiograph of thorax.
Une au thorax, et deux de plus dans le dos.	One to the chest, and two more in the back.
Cette évaluation doit inclure un examen spécifique du thorax.	This assessment must include a specific examination of the chest.
Pour faire ça, on doit lui ouvrir le thorax.	To do that, we have to open up the chest.
Airbags latéraux conducteur et passager avant (airbags combinés thorax et bassin)	Side airbags for driver and front passenger (combined thorax/pelvis airbag)
Vous avez fait une écho de mon thorax.	You just did an ultrasound of my chest.
Une main sur le thorax, une main sur l'abdomen.	One hand on the thorax, one on the abdomen.
Une gauche au thorax et une droite à la tête !	A left to the body, a right to the head.
Le thorax entier commence à vibrer, ce qui procure un merveilleux effet relaxant.	The whole thorax starts vibrating, which really has a wonderful relaxing effect.
Pour les rhumes, en frottant le thorax.	For colds, rubbing the thorax.
Tu vas ouvrir son thorax ?	You're gonna open up his chest?
Avec le pneumothorax, un tube spécial du thorax enlève l'air et propage les poumons.	With pneumothorax, a special tube from the thorax removes air and spreads the lungs.
C'est assez normal pour ce type d'opération au thorax.	OK, well, that's not unusual for this type of chest surgery.
Ils étaient encore avec un thorax ouvert, il y a 5 minutes.	Still working in an open chest five minutes ago.
On doit vous mettre un tube dans le thorax pour vous aider à respirer.	We have to put a tube in your chest to help you breathe.
Les poumons sont bien dans le thorax ?	Lungs are in the chest, too, right?
Les muscles soulèvent toutes les côtes et le thorax se dilate dans toutes les directions.	Muscles lift all the ribs, and the thorax expands in all directions.
Un coussin doit être placé entre le thorax du mannequin et la combinaison.	A cushion must be positioned between the chest of the manikin and the overall.
Pas d'hémorragie, c'est pas le thorax.	No blood out, it's not the chest.
Vous avez lui ouvrir le thorax ?	You're gonna open up his chest?