third way

Dictionary
Examples

Good thing there's always a third way out.	C'est bien qu'il y ait toujours une troisième option valide.
Of course, there's a third way.	Bien sûr, il y a une alternative.
The third way in which we have assisted Georgia is the inclusion of Georgia, Armenia and Azerbaijan in the European neighbourhood policy.	Le troisième volet de notre aide à la Géorgie a consisté à inclure ce pays, ainsi que l’Arménie et l’Azerbaïdjan, dans la politique européenne de voisinage.
Jean-Louis Laville: a third way for work.	Jean-Louis Laville : une troisième voie pour le travail.
Let us adopt a realistic outlook and choose the third way.	Adoptons une attitude réaliste et choisissons la troisième voie.
Which brings me to the third way you got lucky.	Ce qui m'amène à la troisième preuve que vous êtes chanceux.
There is no third way for this part of Europe.	Il n’existe pas de troisième solution pour cette région de l’Europe.
Or is there perhaps some third way forward, Commissioner?	Ou voyez-vous peut-être une troisième solution, Monsieur le Commissaire ?
A third way is to make sure you use Compressed Songs.	Une troisième façon est de s'assurer que vous utilisez morceaux compressés.
The 'third way' is not a credible solution.	La troisième voie n'est pas une solution crédible.
Secondly, the third way was also not accepted.	Deuxièmement, la troisième possibilité a également été rejetée.
But you found a third way.	Mais tu as trouvé une troisième voie.
There has to be a third way.	Il doit y avoir un troisième passage.
I know a third way is possible because I have lived it.	Je sais qu'une troisième voie est possible parce que je l'ai vécue.
The third way in which sound affects you is cognitively.	La troisième manière dont le son nous affecte est sur le plan cognitif.
The third way is by printing money.	La troisième façon est d’imprimer de l’argent.
We obviously sought to explore a third way that explicates the present analysis.	Et nous avons évidemment exploré une troisième voie qui explicitait cette analyse.
That is the background to the attempt at a third option, a third way.	C'est le contexte de la tentative d'une troisième solution, une troisième voie.
And if you change it in a third way, you get cauliflower.	et d'une troisième façon, vous obtenez du chou-fleur.
Is there a third way, where these two alternatives complement each other?	Y a-t-il une troisième solution qui associe ces deux options ?