third grade

Translator
Examples

My son Ritchie is in the third grade here, too.	Mon fils Ritchie est en 3ème ici, également.
Her parents split when she was in third grade.	Ses parents se sont séparés quand elle était en primaire.
When I was in the third grade, a monumental event happened.	Quand j'étais en CE2, un événement super important est arrivé.
Alice, we've been together since the third grade.	Alice, nous sommes ensemble depuis le CE2.
Well, I haven't done homework since, like, the third grade.	Je n'ai pas rendu un seul devoir depuis le CE2.
And I felt like I was in third grade again.	Et j'avais l'impression que j'étais en cours élementaire de nouveau.
This is kind of like something I used to do in third grade.	C'est le genre de chose que je faisais en CM2.
You said yourself that you've loved her... since the third grade.	Tu dis toi-même que tu as aimé cette fille depuis le CE2.
It's time to start the third grade.	Il est temps de commencer le CE2.
Look, Mom, I'm sorry, but I've already been through the third grade.	Écoute, maman, désolé, mais j'ai déjà fait le CE2.
It's been decimating the third grade, so the lesson is off tomorrow.	Ça a décimé les CE2, donc le cours de demain est annulé.
Yeah, listen, you and me have known each other since the third grade, huh?	Écoute, toi et moi on se connait depuis la troisième ?
Yeah, he can't wait to be in the third grade.	Il est impatient d'être en CE2.
All the photos of your daughter taken on school field trips in third grade.	Toutes les photos de votre sœur prises lors de voyages scolaires.
We were room parents together in the third grade.	On était déléguées ensemble en CE2.
I taught third grade the last three years.	J'ai enseigné 3 ans en CE2.
I've had the same two best friends since the third grade.	Ce sont mes meilleures amies depuis la troisième.
We were in third grade together.	Nous étions en CE2 ensemble.
Oh, right, because didn't you live in a teepee for all of third grade?	Oui, n'as-tu pas vécu dans un tipi depuis ton CE2 ?
What are you, my third grade teacher?	Vous êtes quoi, mon instit' de CE2 ?