they worked

Translator
Examples

They met while they worked for me.	Ils se sont connus en travaillant pour moi.
All these things, they worked pretty good, you know.	Tous ces trucs marchent plutôt bien.
Oh, yeah, I think I heard someone else on board saying they worked there, uh,	Je crois que j'ai entendu quelqu'un à bord dire qu'il y travaillait aussi...
Okay, that's why you were in charge but they worked and were paid a salary.	Vous étiez les patrons et eux ont reçu un salaire pour leur travail.
Afterwards, they worked hard to build the Holy House for the exercises in the parish!	Et après, combien de travail pour construire la Sainte Maison des Exercices au siège de la paroisse !
My guess is, they worked through the night.	- Pendant la nuit.
They may represent all the provinces, but they worked for Achashveirosh.	Ils peuvent représenter toutes les provinces, mais ils ont travaillé pour Achashveirosh.
In the case of Andronover, they worked for about 100 billion years.	Dans le cas d'Andronover, ils travaillèrent environ 100 billions d'années.
You should have heard the testimony they worked up for me.	Tu devrais avoir entendu le témoignage qu'ils ont fabriqué pour moi.
From that, they worked with Salagir to do this chapter!	A partir de ça, ils ont travaillé avec Salagir pour faire ce chapitre !
And they worked absolutely very, very, very hard.	Et ils ont travaillé absolument très, très, très dur.
They worked together and they worked very well.	Ils ont travaillé ensemble et ils ont très bien travaillé.
Someday people are going to brag that they worked with you.	Un jour, les gens se vanteront d'avoir travaillé avec toi.
And they worked as fast as we do.	Et ils travaillaient aussi vite que nous.
We knew they worked through old-fashioned trial and error.	Nous savions qu'ils marchaient à travers des essais et erreurs désuets.
From sunrise to sunset they worked like animals.	De l'aube à la brume, ils travaillent comme des bêtes.
Together, they worked tirelessly in helping to move things forward.	Ensemble, ils ont travaillé sans relâche pour contribuer à faire avancer le dossier.
I bet they worked just fine, didn't they?	Je parie qu'ils fonctionnaient très bien, n'est-ce pas ?
What Maersk did is they worked ways to slow down.	Et ce que Maersk a fait, c'est trouver des moyens pour ralentir.
Maybe they worked it out in advance, Jack and the truck driver.	Peut-être que c'était arrangé d'avance entre eux, Jack et le camionneur.