limit

In fact - it has remembered BLS Cargo - between 2016 and the 2021 various intense activities are previewed, between which those for the corridor of four meters, that they will limit the abilities.	En effet - il s'est rappellé BLS Cargo - entre le 2016 et le 2021 ils sont prévus des différents travaux, parmi lesquels ceux pour le couloir de quatre mètres, qui limiteront les capacités.
The standard amount of assets is usually above 30, so try to avoid platforms that have only 10-15 assets only, because they will limit your activity.	Le nombre standard d’actifs est habituellement supérieur à 30, alors évitez les plateformes qui ont uniquement 10-15 actifs, sinon ils vont limiter votre activité.
Unless a turnaround is achieved, they will limit their potential for economic development and the aims of the long-term financial framework will remain nothing more than scraps of paper.	À moins d'un changement radical, ils limiteront leur potentiel de développement économique et les objectifs du cadre financier à long terme ne représenteront rien de plus que quelques lignes sur un bout de papier.
Our proposals, if they are approved by the European Commission, can facilitate access to justice, and in addition they will limit the cost of legal proceedings, something that is important to our citizens.	Nos propositions, si elles sont approuvées par la Commission européenne, peuvent faciliter l'accès à la justice tout en limitant le coût des actions en justice, ce qui est important pour nos concitoyens.
They will limit the measures to groups with a parent/subsidiary relationship only.	Ils limiteront les mesures aux groupes disposant d'une relation entre société mère et filiales.