learn

Perhaps they will learn a lot from the game Farm Frenzy 3.	Peut-être qu'ils vont apprendre beaucoup de la Frenzy 3 jeu Farm.
As your troops gain battle experience, they will learn more skills and become stronger.	Vos troupes gagneront de l'expérience, devenant plus fortes et apprenant des compétences.
Maybe it was good that they will learn to respect their elders.	Ainsi, ils respecteront peut-être leurs aînés.
Perhaps they will learn someday.	Peut-être tireront-ils un jour ou l'autre des enseignements.
Perhaps they will learn something.	Toi aussi, tu pourrais apprendre quelque chose.
During their training, they will learn how to lead team projects in the real conditions of professional production.	Au cours de leur formation, ils apprendront à diriger des projets d’équipe dans les conditions réelles de la production professionnelle.
Thanks to Kitten Pet Carer they will have fun and at the same time they will learn to be responsible.	Grâce à Kitten Pet Carer, ils s'amuseront et, en même temps, ils apprendront à être responsables.
Kids will be very happy in Costa Rica, they will learn a lot about nature and happy kids is happy parents.	Les enfants seront très heureux au Costa Rica, ils apprendront beaucoup sur la nature et les enfants heureux = parents heureux.
If you can light the spark of curiosity in a child, they will learn without any further assistance, very often.	Si vous parvenez à allumer une étincelle de curiosité chez un enfant, le plus souvent il apprendra tout seul, sans assistance supplémentaire.
The more they realize there is no daylight between you and I, the more they will learn to accept our shared authority.	Plus ils comprennent qu'il n'y a pas de différents entre toi et moi, plus ils apprendront à accepter notre autorité partagée.
People may be taken aback at first, but they will learn to accept your new-found determination and may even come to respect it.	Ces personnes pourraient se sentir surprises au début, mais elles vont apprendre à accepter votre nouvelle détermination et pourraient même vous respecter pour cela.
It includes a wide array of tools, which they will learn to use thanks to tutorials and advice presented by Tux, the program's mascot.	Elle inclut une grande palette d'outils, que les enfants apprendront à utiliser grâce aux tutoriels et aux conseils présentés par Tux, la mascotte du logiciel.
If they are wise, they will learn, rather, to distrust any product that requires users to talk with them through some specialized service.	S'ils sont avisés, ils apprendront plutôt à se méfier d'un produit qui oblige les utilisateurs à communiquer avec lui au travers d'un service spécialisé.
Here they will learn the required technical background, but will mainly build on and develop their own knowledge and experience by means practical exercises.	Ils pourront y acquérir les compétences techniques requises, et surtout renforcer et développer leurs propres connaissances et expériences par le biais de travaux pratiques.
Besides, thanks to Puzzle for kids: Safari they will learn to identify the different animals, how they are called and how it is written.	En plus, grâce à Puzzle pour les enfants : Safari, ils apprendront à identifier les différents animaux, comment ils sont appelés et comment ils sont écrits.
By age four, most English speaking children already have an excellent grasp of grammar and in due time, they will learn all the formal grammatical rules.	En quatre ans, la plupart des enfants anglophones ont déjà une excellente connaissance de grammaire et en temps voulu, ils vont apprendre toutes les règles grammaticales formelles.
During the course, they will learn how to collect 3D data with Artec scanners, process it in Artec Studio software, and make use of it.	Durant le cours, ils apprendront comment collecter les données 3D avec les scanners Artec, à les traiter dans le logiciel Artec Studio, et comment les utiliser.
Let them look upon Him whom our sins have pierced and our sorrows burdened, and they will learn to endure, to forbear, and to forgive.	Laissons-les considérer celui qui a souffert de nos péchés et porté nos douleurs ; ils apprendront à supporter, à être patients, à pardonner.
By age four, most English speaking children already have an excellent grasp of grammar and in due time, they will learn all the formal grammatical rules.	Dès l'âge de 4 ans, la plupart des enfants francophones ont déjà une bonne compréhension de la grammaire et quand le moment sera venu, ils apprendront les règles.
At a certain stage the bourgeoisie will have no alternative but to send the masses to the school of reformism, where they will learn some very hard lessons.	Et à un certain stade, la bourgeoisie elle-même n’aura pas d’autre alternative que d’envoyer les masses à l’école du réformisme, où elles apprendront de dures leçons.